強い台風７号が沖縄本島を直撃しました。勢力を維持しながら北西に進んでいます。

　伊是名村では最大瞬間風速５６．４メートルを観測。沖縄本島北部を中心に局地的に激しい雨が降りました。

　台風の影響で、空の便は那覇と羽田、関西を結ぶ便を中心におよそ２１０便が欠航。また午後９時現在、２万６９００世帯が停電しています。

　この台風７号は、沖縄を離れてこのあと東シナ海を北上する見込みです。（31日22:57）