您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文

「メキシコ国境に壁」、ルーツは29年前 トランプ氏

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2016-9-4 7:50:09  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


トランプ氏の発言


写真・図版


「国境に壁を造り、メキシコが負担する」「移民問題の核心はただ一つ。米国民の幸福だ」


特集:米大統領選挙2016


クリントン氏が挑む「ガラスの天井」 最大の壁は経歴?


8月31日、アリゾナ州フェニックスで演説をしたトランプがそう語るたびに、会場に詰めかけた支持者が喝采を送った。


この光景をたどると、29年前に行き着く。


日露講和交渉の舞台として日本になじみ深い港町、ニューハンプシャー州ポーツマスの草深い空港に1987年10月22日、黒光りするフランス製ヘリコプターでトランプが降り立った。


トランプを大統領に――。定員400人の会場は超満員で「まるでイワシの缶詰のようだった」。家具職人のマイク・ダンバー(69)は、その人気ぶりをよく覚えている。


同年9月2日、トランプはニューヨーク・タイムズなど3紙に、現在とほぼ同じ意見を訴える広告を掲載した。「もう何十年も日本などの国々は米国を利用し続けている。自国を防衛する費用を気にすることなく、強い経済を築き上げてきた」。感銘を受けたダンバーはニューヨークのトランプ・タワーに出向き、88年大統領選への出馬と、地元での講演を本人に依頼していた。


「この国はひどい扱いを受けている。世界は米国の政治家を笑っている。うんざりだ」


会場が沸き上がった。集まっていたのは、中流のごく普通の人々だった。「仕事を終えてビールを飲むような語り口なんだ。ポリティカル・コレクトネス(政治的正しさ)は気にかけない。トランプは、自分たちのことを分かってくれる」とダンバーは語る。講演後、「将来に向けた素晴らしい時間だった」という礼状が本人から届いた。


外国を敵視し、米国の利益だけ…




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告