朝比奈龍さん 侍の身を守ったよろいかぶとが、スマホを守る。「越谷甲冑(かっちゅう)」の伝統工芸技法を残そうと、埼玉県越谷市の甲冑工芸会社3代目がスマートフォンのカバーケース「サムライ フォン カバー」を試作中だ。甲冑の需要が端午の節句に集中するなか、通年で売れる商品の開発は経営の安定にもつながり、業界の悲願だ。 スマホカバーを試作するのは、越谷市新川町の「甲冑工房 朝比奈」の職人、朝比奈龍さん(40)。祖父が1959年に創業し、3代目になる。 戦国武者の身を守った甲冑は、江戸の頃から子どもを守るシンボルとして飾り物になったという。今も端午の節句に需要があるが、住宅事情や少子化が影響し「自分が子供の頃の30年前に比べて生産数は半分くらい」と朝比奈さんは話す。 古来の伝統を絶やさず、経営の安定や職人育成のためにも、新商品の開発は急務。そのため、2016年に県が実施した「伝統工芸品等新製品開発コンテスト」に参加し、最優秀賞を受けた。同コンテストは県が指定する伝統的手工芸品が対象で、デザイナーらと意見交換し、外国人や女性、若者に受け入れられる商品作りを目指すものだ。 朝比奈さんが手がけたのが、伝統技法「威(おど)し」を活用したスマホカバーだった。威しは、威し糸と呼ばれる正絹の糸で、アルミ製の小札(こざね)という甲冑金具を編み込む技法。編み方や使う糸の色の違いで、さまざまな柄模様が作れる。 スマホカバーに着目したのは、伝統工芸品を手軽に手にとってもらえると思ったからだ。スマホは今や必需品でカバーを装着している人も多い。甲冑の感触を味わってもらい、工芸技術を後世に残したいという思いがある。 ただ、まだ「商品化に向けたテスト販売の段階で主に受注販売」という。価格は税込みで7020円。対応機種もiPhoneの一部に限られているため、商品をブラッシュアップさせながら対応機種も増やしていく予定だ。 「色の相談も受け付ける。受注から納品まで約1カ月かかるが、ぜひ侍気分の感触を味わってほしい」と朝比奈さんは話す。 問い合わせは、同工房(048・987・9144)へ。(春山陽一) |
スマホの身、甲冑がお守り申す 伝統継承へカバー試作
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
中国2月の5Gスマホ出荷量、全体の7割近くを占める1507万台に
中日韓スマートシティオンラインシンポジウムが開催
海南省、中国初のスマートカー高速道路テスト区間を発表
中国移動、2021年に5Gスマホ2億台を販売見込み
「無人農場」が広州に登場、自動運転農機による春の農作業
デジタル人民元の決済方法が多彩に カードやウェアラブルも
2020年世界の5Gカバー都市が3.5倍増に 中米韓が最多
農繁期を迎えた湖南省、スマート農機をフル活用
山西省初のスマート電力体験館が完成
極めて珍しいシュイロマシコ30数羽を雲南省高黎貢山で確認
「中国天眼」、新たな高分散高速電波バーストを3回検出
ユニバーサル・スタジオ・北京が5月に開園へ アトラクションマップ公表
山西省とファーウェイ、スマート鉱山革新実験室を設立
「喋る」街路灯!南京にスマート街路灯が登場 江蘇省
電力網の安定運営、テクノロジーでサポート
浙江省杭州市で春節ライトショー
石家荘駅の駅構内への通路の利用再開 河北省
福建省の病院、AIスマートアシストで正確な関節置換術を実施
中高年層にますます浸透するネット 50歳以上が2.6億人に
中国の学者、「人工筋肉」の研究に進展
「一帯一路」国際マルチ連携輸送スマート物流中枢プラットフォームがリリース
自動車教習所で頑張る「シルバー生徒」たち 山東省青島市
スマート水文ポール「大禹針」、遊泳スマート識別・警告などを実現
中国今年の5G建設も推進中 スマホの買い換えブームを迎える見込み
天高き「中国スマート製造」 世界各地で販売












