您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

日本福岛用混合了47个都道府县的大米酿造清酒

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2018-6-4 15:01:38  点击:  切换到繁體中文

 

人民网东京6月4日电 据日本《河北新报》报道,近日,日本福岛县会津扳下町的“曙酒造”酿酒企业开始用混合了日本47个都道府县的大米酿制日本酒。这是一项日本全国信用金库主导的项目,以此来给地震灾区的重建以及恢复地方经济活力“打气”。


当天参与酿酒作业的人员来自一关、新庄、会津等日本东北地区在内的全国27家信用金库的职员及自治体组织的37名相关人士。


来自会津农林高中的学生还特此上演了“少女舞蹈”,表达了酿酒成功的美好祝愿。



酿酒活动当天举办的仪式(网络资料图)


由于想留给人以一种饮酒后便想要跳舞的形象,因此将当天酿成的日本酒命名为“绊舞”。石卷信用金库的业务员向井太郎十分期待地说,期待承载了全国人们美好祝愿的新酒能成为一款好酒。


“曙酒造”的酿酒师傅铃木孝市表示,由于混合了47个都道府县的大米,酿酒用的精米打磨程度也达到了47%。食用米太多,很难控制温度,但相信通过福岛县的酿酒技术一定能酿出全国熟知的甘醇爽口的日本酒。


新酒“绊舞”计划酿造1万2000瓶。这些酒将在9月19、20日在东京举行的灾后重建活动上进行销售,部分销售收入将捐给灾区。


此外,使用岩手、宫城、福岛、熊本这些地震灾区的大米酿造的“绊结”牌日本酒今年将继续进行酿造。(编译:袁义志 校对:刘戈)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    Metaps携手UUUM分享日本红人营

    四名日本AKB练习生退出《PD48》

    乃木坂46写真集《乃木撮》发售

    日本环球小姐神山玛丽亚对COSM

    广告

    广告