您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
「70年間ほったらかし、ごめん」記録から漏れた幼い命

写真・図版


国吉園さんは追加刻銘で平和の礎に刻まれた妹の新垣京子さんの名前に声を掛ける=2018年6月23日午前10時59分、沖縄県糸満市の平和祈念公園、松本俊撮影


写真・図版


写真・図版


写真・図版


戦後73年の慰霊の日。沖縄県糸満市摩文仁(まぶに)の平和祈念公園や各地の慰霊碑で、早朝から多くの人が静かに手を合わせた。戦没者の名が刻まれた「平和の礎(いしじ)」に、今年新たに追加刻銘されたのは58人。そこには、激しい地上戦と戦後の混乱で記録から漏れた幼い命もあった。


りゅうちぇるさん、目撃した米軍ヘリ墜落 沖縄慰霊の日


沖縄慰霊の日タイムライン


沖縄戦を知る、考える


読谷村の国吉園(その)さん(83)は、今年新たに刻銘された妹・新垣京子さんの名の前に座り、お菓子を供えた。「70年間もほったらかしにしてごめんなさい」。肩を揺らして涙を流した。


沖縄戦当時10歳だった園さんは米軍が上陸する前、母ナルさんと、生後1年ほどだった京子さんと3人で、沖縄本島中部の読谷村から北部の国頭村(くにがみそん)辺土名(へんとな)に疎開した。馬車で2日かかったことを覚えている。


集落から数キロ離れた山中の小屋で過ごした。母は食料を求めて集落と行き来し、京子さんの面倒を見るのは姉の園さんの役割で、いつもおぶっていた。


母は食料を探しに行き、米兵に撃たれて死亡した。「今日も行ってくるよ」と手を振る姿が最後になった。


京子さんは母乳を欲しがった。園さんは夜の間もおんぶを続け、荷物に突っ伏すようにして眠った。京子さんは徐々にやせ細り、ぐったりした状態が続いた。やがて眠ったままになると、二度と目を覚ますことはなかった。


戦後、園さんは家族でブラジルに移民。豆腐屋や縫い物屋を営んで生計を立てた。1990年代になって沖縄に戻った。


95年にできた平和の礎には、母や戦死した父の名はある。でも、京子さんの名前はなかった。礎が造られる際、県や市町村が把握している戦没者名簿を元に刻銘者の調査が行われたが、そのことを園さんは知らなかった。「私がブラジルに行っていなければ、こんなことになっていなかったんだけどね」と後悔の念にさいなまれていた。


頭を離れない幼い妹。刻銘は半ば諦めていたが、「年もとってきて、今のうちにやっておかないと」と追加刻銘を申請。認められたときは「本当かね、と信じられなかった」。


戦後73年にして、やっと刻まれた。園さんは涙を拭いた。「何度も夢に見た京子に、やっと会えた気がする。これで京子がいたことが永遠に残せた。喜んでくれているかな」


那覇市首里の又吉栄一さん(7…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国の若者の輪郭:不動産価格・教育に一番関心あるのは?
中国の若者の輪郭:金融・環境保護に一番関心あるのは?
中国の家電業界にほとばしる新たな活力
成都市で駐車スペースのイラストが流行、依頼料金は千元以上
中国、2020年欧州特許庁での特許出願が過去最多に
女性消費者は何にお金を使っているか?
黄砂が過ぎ去り青空戻った北京 比較写真でその差はっきり
「アバター」が中国で再上映、世界歴代興行収入で首位に返り咲く
中国1-2月の工業付加価値額、実質増加率35.1%に
中国1-2月の社会消費財小売総額、前年比33.8%増の6兆9737億元
広東省でナイジェリアで発見された新型コロナの変異種確認
中日関係の全体的安定という基本的方向性は変わらない 報告書
習近平総書記が注目した「電気式オンドル」とは?
中国2月の社会融資総量1.71兆元増、M2は10.1%増
14大学がブロックチェーン専攻増設 人材75万人以上不足
国境地帯の雪原を馬に乗りパトロールする人民警察 新疆
6割の業界で女性比率が上昇 新一線都市が女性に人気
大雪が降った四川省で交通整理をして「雪像」になった警察官が話題に
中国米国商会「在中国米企業にとって中国は一番目の投資先」
全人代代表が習近平総書記に「ネコ」の写真2枚を紹介
中国、家族の休暇旅行計画の決定権は7割が妻
武漢大学で桜の花見、1万人が訪れる
溺れた子供を救助し亡くなったタジク族の全人代代表、生前最後の提案が人民大会堂に
中国の国際特許出願件数、世界一をキープ
女性は健康関連消費の絶対的な中心 「女性経済」の中身は?