トランプ氏、両陛下に感謝の意「新時代でも連携楽しみ」——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
トランプ氏、両陛下に感謝の意「新時代でも連携楽しみ」

トランプ米大統領は29日夜(日本時間30日午前)、声明を出し、「米国民を代表して大統領夫人と私は、明仁天皇と美智子皇后に心からの感謝の意をささげる。平成時代の終わりが近づき、新しい世代が即位の準備をするにあたり、米国が日本と親密な関係で結びつくことの大きな重要性を認識したいと思う」と述べた。


【タイムライン】平成最後の日、各地の動きを速報中


【特集】両陛下の「祈りの旅」をたどる


【特集】天声人語でたどる「平成」


トランプ氏は2017年11月に行ったアジア歴訪の際、公式実務訪問賓客として来日して明仁天皇と会見。声明では「明仁天皇は5人の米大統領を日本に迎えてくれ、冷戦時代の終わりから今まで天皇の地位にあられた。我々の二国間関係は、これらの時代に、世界的な課題を切り抜けるのに不可欠なものだった」と振り返った。


また日米の将来については、「我々は新しい時代においても、偉大なる同盟国、日本との連携・協力の伝統を続けることを楽しみにしている」と強調した。


トランプ氏は安倍晋三首相の招待を受け、5月25~28日の日程で日本を訪れ、外国の首脳として初めて新天皇と会見する。トランプ氏は4月26日の日米首脳会談の際、安倍首相から招待を受けたとき、米プロフットボールNFLの王者を決める「スーパーボウル」を引き合いに「その行事は日本人にとって、スーパーボウルと比べてどれくらい大きいものなんだ?」と質問。首相が「だいたい100倍ぐらいだ」と説明して来日を決めた。(ワシントン=土佐茂生)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

トランプ大統領、エスパー氏を国防長官に正式指名
トランプ氏「もといた国に帰ったら」野党女性議員を攻撃
時給1700円でも不満 アマゾンの労働者がストライキ
米バーニーズNY、破産申請を検討か 賃料高騰と米報道
ニューヨーク、大停電で大混乱 6万世帯、閉じ込め続出
アコスタ労働長官が辞任 少女買春疑惑の富豪捜査で批判
駐日米大使、上院選出馬へ トランプ氏が絶賛ツイート
バイデン氏「パリ協定・核合意、復帰したい」 外交政策
トランプ氏、国籍問う国勢調査断念 代わりに大統領令で
YOUは米国民? 国勢調査で聞きたい大統領のもくろみ
米、レバノン国会議員ら制裁対象に ヒズボラ支援関与か
ホルムズ海峡の安全へ、多国籍連合を調整 米軍明かす
8カ国語使い、LGBT… 米大統領選、民主期待の新星
「日本、独裁政権のよう」ニューヨーク・タイムズが批判
上空にステルス戦闘機、トランプ氏「最強だ」米独立式典
ハリス氏ら2女性候補者、支持率急伸 バイデン氏に迫る
下着ブランド「キモノ」やめます 米タレント、方針転換
バイデン氏、「勝てる」はずがいきなり正念場 米民主党
米フェイスブックで小包からサリン騒ぎ 一時は避難も
NYで性的少数者パレード 「きっかけ」の年から半世紀
板門店会談、水面下で打診か トランプ氏「偉業」狙う?
トランプ氏「民主討論会、感動しない」 会談で度々脱線
白人至上主義団体の男に終身刑 抗議のデモ隊に車で突入
下着名称に「キモノ」、変更せず 反対署名は3万人超え
黒人女性のハリス氏に喝采 討論会、バイデン氏は苦戦