国連「新型コロナウイルスに隠れた意図のある名称を用いるのは無責任」——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
国連「新型コロナウイルスに隠れた意図のある名称を用いるのは無責任」

「現代的形態の人種主義、人種差別、外国人嫌悪および関連する不寛容に関する国連特別報告者」のTendayi Achiume氏は23日「関係国の高官が新型コロナウイルスに隠れた意図のある代替名称を用いている。特定の疾病をある具体的な国や民族と関連付けるこうした排外的な表現は無責任であり、人々を不安にさせる」と述べた。新華社が伝えた。


Tendayi Achiume氏は声明で「WHOはすでに、疾病の名称の使用が不適切であった場合、特定の人々を深刻に傷つけうると明確に表明している。各国政府は新型コロナウイルスに対処する際、特に排外的なメッセージを伝えてはならないこと、人種差別を助長してはならないことに注意すべきだ」とした。


また「関係国高官の言動はすでに実際に悪い結果をもたらしている。中国その他東アジア諸国から来た人々がすでに誹謗されたり、サービスを拒否されたり、さらには暴力を振るわれるなどの差別的な扱いを受け始めている」と指摘し、「感染症を前に、恐怖と差別を煽り立てる政策は感染症と効果的に戦ううえで利点がないだけでなく、かえって逆効果になる」と強調。


「今回の感染症は、人類の運命が密接に関連しており、幸福が依存し合っていることを再び我々に気づかせた」とした。(編集NA)


「人民網日本語版」2020年3月24日


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

世界に新たなインフレ周期到来 深刻な結果をもたらすか
上海初の家政学部開設、法学士の学位取得が可能
高速列車復興号車内の「信号ランプ」の意味とは?
困難な人に無料でセットメニューを提供するレストランが増加 北京
変化する女性の消費観 女性を得た者が市場を獲得
成都市で駐車スペースのイラストが流行、依頼料金は千元以上
習近平国家主席とガイアナ大統領が電話会談
外交部「環境と大気汚染の問題に国境はない」
中国の宇宙稲第2世代が発芽に初成功
女性消費者は何にお金を使っているか?
中国、2020年に農村部にUターンして起業した人が1010万人に
この春は顧村公園で花見はいかが? 上海市
地下鉄駅に無人セルフ書店が登場、ネットで話題に 広西
中国1-2月の物価上昇率がマイナスに
江戸時代の様子描き出すデジタル浮世絵展が北京で開幕 貴重な浮世絵約100点展示
北京、新型コロナワクチン総接種回数が1000万回突破 高齢者接種も開始
習近平総書記が注目した「電気式オンドル」とは?
「小鹿の帽子」の全人代代表が話題に 人口の少ない少数民族も平等な権利を享受
中国、コロナ下も海外留学の意欲衰えず 留学先はより多元化
中国、学生の近視対策に教科書の字の大きさを「9ポイント」以上と規定へ
人気ドラマ「郷村愛情」のブラインドボックスが大ヒット
民意を反映させる政策制定に取り組む中国 全国両会
米日印豪が中国の「ワクチン外交」を念頭に会議? 外交部のコメント
中国の書籍を翻訳するモロッコ人女性「アラブ諸国の人々に中国を理解してもらいたい」
6割の業界で女性比率が上昇 新一線都市が女性に人気