您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 教育(日语) >> 正文

英国の中国人留学生が新型コロナ感染状況の画像を毎日更新し話題に

作者:佚名  来源:人民网   更新:2020-3-26 18:42:56  点击:  

英国に留学中の中国人留学生の呉■(wu・peng、■はくさかんむりに凡)さんは最近、ツイッターに毎日英国の新型コロナウイルス感染状況を示す画像をアップし、英国の人々から称賛の声が集まっている。環球網が報じた。



今月24日、英紙ヨークシャー・ポストは、英国リーズ大学に通う呉さんを取材。報道によると、呉さんは英国の新型コロナウイルス感染者が115人になった時から感染データを毎日配信し始め、積極的に対策を講じるようネットユーザーに呼び掛けている。現在、英国の感染者数はすでに8000人以上に達しており、24日からは不要不急の外出を禁止する強硬措置がとられている。


英国の感染者数が115人に達した今月5日に、呉さんは保健省のツイッターのコメント欄に、感染者数増加ペースの予測を曲線で示した画像をアップ。その後、呉さんが予想していた通り、感染者数は3日ごとに倍増していった。


呉さんは、「その目的はいたってシンプルで、政府が公開しているデータに基づき、毎日画像を作成し、多くの人に感染拡大状況をはっきりと知ってもらい、その現状に引き続き注目してもらうため」と説明する。


英国で感染が少しずつ拡大を続けるにつれて、呉さんの「先見の明」に、多くの専門家やネットユーザーが称賛の声を寄せるようになっていった。


先週から、呉さんが作成する画像には、新型コロナウイルス感染による死者の数を示す曲線が新たに加わったほか、1日当たりの検査数に対する検査陽性者数の割合を示すグラフも加わった。


英国保健省が公式ツイッターアカウントにアップしている新型コロナウイルス感染の最新データの下を見ると、「いいね!」の数が最も多いツイート上位2位に、いつも呉さんがアップする画像が入っている。英国の多くの人が、「呉さんのツイートを待っている(wait for peng)、「呉さんは首相になるべきだ(peng for prime minister )」といったコメントを寄せており、状況をよく把握できずに、「pengってどういう意味?」とコメントしているユーザーも少数ながらいる。


それだけでなく、呉さんのツイートをフォローしている英国の下院議員や医療従事者もいる。



現地時間23日、英国のボリス・ジョンソン首相は、国民の外出を3週間にわたり原則禁止する封鎖措置を命じたほか、「必須ではない」店舗とサービスは閉鎖され、3人以上の集会は禁じられると発表した。


呉さんは、感染が食い止められるまで、今後もツイートを続けるとしている。(編集KN)


「人民網日本語版」2020年3月26日


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中国、イタリアに第三陣感染症対策医療専門家チーム

    中国の自由貿易試験区、感染拡大でも外資導入や開放

    英国の中国人留学生が新型コロナ感染状況の画像を毎

    中国、軌道上太陽帆の重要技術に関する初の実証実験

    日常生活を「再起動」させている感染状況が深刻だっ

    湖北省に在留していた北京市の住民が北京に到着