柯南要出“真人版”啦!继《樱桃小丸子》被成功改编成电视剧后,以日本著名漫画《名侦探柯南》改编的电视剧也即将亮相荧屏。真人出演是否与漫画作品中的人物相像?拍摄的情节也是否可以如漫画那样超脱而传神?这些问题在影片出炉之前就已经成为众多漫画迷关注的话题。
已有10年历史的日本漫画《名侦探柯南》可谓常拍常新,它描写了高中生工藤新一服药后意外变成小孩,他却将计就计化名柯南屡破奇案的系列故事。10年来,《名侦探柯南》的动画片风靡亚洲,至今已经拍了超过400集。这次读卖电视台将动画片改编成“真人版”的计划刚一露出风声,立刻引起了“柯南迷”的期待。
据日本《体育报知》报道,为了适合“真人秀”版本,“柯南”在剧情上有所变动。该片将主要展示柯南喝药变小之前的侦探生活,某种意义上说相当于“柯南前传”。它以天才高中生侦探工藤新一与青梅竹马的女友毛利兰为主线展开故事。电视剧的名字也因此发生改变,新名为“给工藤新一的挑战状——再见前的序曲”。摄制组在接受日本媒体记者采访时表示,拍柯南的真人版主要是想向观众展示一种与动画片完全不同的世界观。通过描写柯南以前的故事,进一步拓宽柯南的世界。
既然小柯南不会在电视剧中出现,那么扮演柯南的“原身” 工藤新一的演员成为影迷关注的焦点。经过原著作者青山刚昌的亲自挑选,日本当红偶像小栗旬成为幸运儿。23岁的小栗旬身高1.82米,长相俊秀,被称为日本的“F4”。小栗旬出道以来已经参加过不下50部影视剧拍摄,但他仍在采访时表示,他非常珍惜“柯南”这个家喻户晓的名字,他一定不会让作者和观众失望。
出演“柯南”搭档毛利兰的女主角黑川智花今年只有16岁,目前还在读高中,但这倒正好与他要出演的角色完全一致。黑川长相清纯,也曾参加过大约20部电视剧的演出,这次她被选中出演“柯南”真人版,立刻就有她的“粉丝”在她个人公开网页上写满了期待和祝福。大多数人表示,“柯南真人版还没上映就成功了一半”。黑川本人也公开表示自己在小学的时候就是柯南的“粉丝”,所以对这次参加演出感到十分高兴。一定要演出一个有才能的毛利兰。
近年来日本漫画进军影视界已经成为一种潮流。为纪念《樱桃小丸子》出品15周年拍摄的同名电视剧在日本好评如潮,而像《鬼太郎》、《死亡笔记》等日本知名漫画都先后拍成了影视剧。日本影视界普遍认为,日本是动漫产业大国,相关影视题材在观众中的知名度很高,此类影片拍摄后不愁没有销路。像《蜘蛛侠》、《超人》等好莱坞影片的全球大卖就是最好的证明。如果日本影视界不提早动手,被好莱坞抢走了题材,那将是日本影视界的重大损失。▲(本报驻日本特约记者 林梦叶)
《环球时报》 (2006-07-18 第12版)
|
动画人物工藤新一和柯南(右) |