您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
京都・祇園の交番、外国語でおもてなし 24時間態勢

写真・図版


外国人観光客に英語で道案内をする京都府警の警察官(右)=京都市東山区


写真・図版


京都府警は10月から、有数の観光地・祇園にある交番で、英語を話せる警察官が常駐する「外国語対応モデル交番」の運用を全国に先駆けて始める。京都を訪れる外国人観光客は増加傾向が続いており、2020年の東京五輪・パラリンピックもにらんで「おもてなし力」の向上を図る。


特集:2020東京オリンピック


警察庁は1月、全国の都道府県警に急増する訪日外国人からの相談対応を強化するよう指示。4月に警視庁と京都、大阪、神奈川、愛知の4府県警に対し、外国語対応モデル交番を設けるよう通達を出した。


祇園交番では5~7月、外国人に道案内をした件数が約1900件に達した。同交番は通常3人が勤務しているが、うち1人について10月からは英語を話せる警察官を24時間態勢で配置。約30カ国語に対応する翻訳アプリを入れたタブレット端末や、スマートフォンなどで読み取ると主要な観光地までの道順が英語で表示されるQRコードも用意する。


京都市によると、15年に市内で宿泊した外国人は約316万人にのぼり、前年より約133万人増えた。警察官が外国人に対応する機会も増えており、同交番を管轄する東山署の三上喜範署長は「10月は紅葉シーズンに中国の国慶節も重なり、アジア系を中心に多くの外国人が京都を訪れる。東京五輪を見据え、外国人にもやさしい警察を目指したい」と話す。(米田優人)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

米の対中関税当面維持に外交部がコメント「貿易戦に勝者なし」
広東省で18万人が新型コロナワクチンを接種、深刻な副反応なし
「多くの日系企業が中国から撤退」の説に根拠なし
輸入コールドチェーン食品、消毒証明なしでは販売不可に
シンガポール、中国からの旅行者受け入れ再開へ 自宅隔離なし
「歩くプリンター」?下書きなしで文字を手書きするスゴ技動画が人気
青島で307万人以上のPCR検査完了 13日朝時点で陽性なし
外交部、中国人記者への捜査について豪側から合理的釈明は未だなし
中国は米大統領選への干渉に興味なし
北京で14日連続新型コロナ感染なし、警戒レベル引き下げ後政策に変化は?
外交部、香港地区のことは完全に中国の内政 米国に干渉する資格はなし
【第13期全人代第3回会議記者会見】中国には「隠れた軍事費」の問題なし
外交部、「『一つの中国』原則の下、台湾技術専門家のWHO会合参加は支障なし」
中国、地下鉄車両内での食事、イヤホンなしの音楽などが禁止に 新条例が施行
「原油価格マイナス」が連鎖 中国の石油製品3回目の「調整なし」か
国際社会、長期的に良い方向へ向かう中国経済のファンダメンタルズに変化はなし
亡きコーチのペンダント胸に全力疾走 主将「悔いなし」
代理人登録なしなら懲役刑も 中国念頭か、豪で法案可決
小学校校舎にも銃撃、天井にめりこむ銃弾 富山2人殺害
拳銃奪った警官にも発砲か 富山県警が遺体の状況明かす
点々と血痕残し、小学校へ 容疑者、至近距離から発砲
両手に刃物持ち交番へ 容疑者、ひも切断し拳銃強奪か
スペイン、守備の改善なしに優勝はない(中西哲生の目)
海賊版サイト遮断は違法か 立法なしの対策、法廷で議論
収容のインド人男性、なぜ自殺 おもてなしの国・日本で