您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

海外メディア記者「感情伝わった」 浅田さん引退会見

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-4-13 8:37:28  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


引退会見の最後のあいさつの途中、会場に背を向けて涙をこらえる浅田真央選手=12日午後0時25分、東京都港区、林敏行撮影


写真・図版


写真・図版


フィギュアスケートの浅田真央選手が12日に臨んだ引退の記者会見。会見の会場には海外メディアの姿もあった。


【パノラマ写真】浅田真央選手が引退会見


特集:ラストダンス


フィギュア特集 Kiss and Cry


浅田真央の歩み


「マオ・アサダはイタリアでもとても有名」と解説するのは、イタリアの通信社「ANSA」の記者アレクサンドロ・リブリさん(46)。


2006年トリノ五輪で荒川静香さんが金メダルを取ったことで日本人スケーターの認知度があがったといい、バンクーバー五輪で韓国の金姸児(キムヨナ)さんと激しいトップ争いをした浅田選手は、強烈な印象を残したという。「彼女のスケーティングの技術と優美な表現力は、イタリアのカロリナ・コストナー選手にも影響を与えた」


台湾・中央通信社のヤン・ミンチュさん(53)は「真央ちゃんはかわいらしくて、フィギュアスケートが盛んでない台湾でも人気。引退をみんな悲しんでいます」と惜しんだ。引退表明後、テレビ各社も大きく報じたという。会見を聴き、「新しい目標を見つけたいと前向きだったので、次のステージがどうなるのか、私たちも期待したい」。


フランス人ジャーナリストのカンタン・ティベルギアンさん(30)は「会見の最後の涙が良かったね」と話した。「あそこで初めて彼女の感情があらわになった。本当にフィギュアが人生そのものだったんだということが伝わってきたよ」(浦島千佳)




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本官方智库:半世纪后日本人

    日本第一美女佐佐木希宣布婚讯

    日本第一大街牌品牌Rootote即将

    日本芦田爱菜考上庆应中学!高

    广告

    广告