您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

ナダル、全仏10度目V 初の快挙「想像もしなかった」

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-6-12 13:27:46  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


優勝を決めたナダルの豪快なショット=ロイター


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


テニスの全仏オープンは11日、パリのローランギャロスで最終日が行われ、男子シングルス決勝で第4シードのラファエル・ナダル(スペイン)が第3シードのスタン・バブリンカ(スイス)を6―2、6―3、6―1で破り、3年ぶり10度目の頂点に立った。同一の4大大会を10度制するのは1968年のオープン化(プロ解禁)以降、男女を通じて初めて。ナダルの4大大会優勝は15度目でロジャー・フェデラー(スイス)に次ぐ単独2位となった。優勝賞金は210万ユーロ(約2億5830万円)。


女子ダブルス決勝は第1シードのベサニー・マテックサンズ(米)、ルーシー・サファロバ(チェコ)組がアシュリー・バーティ、ケーシー・デラクア組(オーストラリア)を6―2、6―1で破って2年ぶり2度目の優勝を果たした。


第14日の10日は男子ダブルス決勝でライアン・ハリソン(米)、マイケル・ビーナス(ニュージーランド)組が初優勝。車いすの女子ダブルスで上地結衣(エイベックス)がマリヨレン・バウス(オランダ)とのペアで優勝し、シングルスとの2冠を達成した。


■ナダル、前人未到の10度目の栄冠


まだ西日がセンターコート全体を照らす午後5時半前、歓喜のナダルが大の字になり、前人未到の10度目の栄冠に浸った。


コートに影が差す時間帯まで続く激闘を期待した大観衆には、拍子抜けの2時間5分だった。これまで4大大会決勝で3戦全勝と大一番に強いバブリンカに対し、1回しかブレークポイントを許さなかった。


ナダルは決勝に向け、母国語のスペイン語で報道陣に作戦を明かしていた。「彼が強打を放てる位置取りを許したら危ない。球足の長い打球を打てれば支配できる」。有言実行でバブリンカをコート後方に押しこみ、強打を封じた。左手首痛で棄権した昨年と違い、強烈な回転がかかるフォアの豪打が戻っていた。


表彰式では、19歳で初出場、初優勝を果たしてからの足跡をたどる映像がスクリーンに映し出された。4度目の優勝までは、太い両腕が強調される袖無しのウエアがトレードマークだった。今は半袖。年輪を重ね、相手の意図を読む頭脳的プレーに磨きがかかる。


「初優勝したときに2017年のことを聞かれたら、(故郷の)マジョルカ島で釣りを楽しんでいると予想したんじゃないかな。こんなに長く現役を続け、多くの大会で優勝するなんて想像もしなかった」


10度目の栄冠の感慨を聞かれ、「31歳で、もう少年じゃないし、けがもあったから特別な思いがある」。7試合を戦い、1セットも落とさなかった。赤土の王者の復権だった。(稲垣康介)




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本永旺梦乐城推出机器人待客

    日本女团「Miniature Garden将

    一起战斗吧!日本电影《北斗神

    川口春奈出演《阴阳师》电视广

    广告

    广告