您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
朝鮮人追悼文の取りやめ、戸惑いや批判 関東大震災式典

写真・図版


関東大震災の犠牲者を悼み、法要式典の会場となる東京都慰霊堂の前に花束を手向ける女性=1日午前8時55分、東京都墨田区の横網町公園、仙波理撮影


関東大震災から94年たった1日、犠牲者を悼む大法要が東京都慰霊堂(東京都墨田区)であり、秋篠宮ご夫妻や遺族ら約600人が参列した。一方、震災時に虐殺された朝鮮人らを追悼する式典もあった。小池百合子都知事がこの式典への追悼文送付を取りやめたことに対し、式典の参加者から戸惑いや批判の声があがった。


小池氏「特別な形、控える」 関東大震災の朝鮮人追悼文


大法要は都慰霊協会の主催。近年は、都知事の追悼文を副知事が代読しており、この日も安藤立美副知事が「決して風化させることのないよう、後の世代に語り継ぐとともに、(今日の)平和で安全な生活は、先人たちの大変なご苦労とたゆまぬご努力の上に築かれていることを忘れてはなりません」などとする小池氏の追悼文を読み上げた。その後、参列者らが焼香するなどした。


慰霊堂は、大震災と太平洋戦争の東京大空襲で亡くなった計約16万3千人の遺骨を安置しており、毎年3月と9月に法要を開催。小池氏は、この法要で大震災の全ての犠牲者を追悼するとし、昨年まで都知事が送る慣例だった朝鮮人犠牲者追悼式への追悼文送付をやめた。地元の山本亨・墨田区長も同じ対応をとった。


これについて小池氏は、「(朝鮮人らに向けた)特別な形での追悼文は控えた」と説明している。小池氏のこうした対応について、法要に参列した遺族の真中都枝子(としこ)さん(85)=東京都文京区=は「歴史というものは、正しく慎重に振り返るべきだと思う。毎年続けていたことをなぜ今年から取りやめたのか、国民が納得できる説明をしてもらいたい」と話した。


一方、朝鮮人犠牲者らの追悼式も、慰霊堂のある都立横網町公園内であり、約200人が参加。大震災の直後、デマが広まる中で虐殺された多数の朝鮮人らを追悼する碑が1973年に公園内に建てられ、市民団体の日朝協会などがその後は毎年、追悼式を催してきた。


追悼文送付をやめた小池氏らの対応を、主催する日朝協会東京都連合会の宮川泰彦会長は「自然災害の犠牲と人の手で虐殺された犠牲とは性質が異なる。虐殺の歴史的事実に目をつぶるものだ」と批判した。


虐殺を巡っては、追悼碑にも記された「6千余名」などの犠牲者数を「根拠がなく過大」とする主張があり、これを支持する団体も公園内で慰霊行事を開いた。団体は「六千人虐殺は本当か! 日本人の名誉を守ろう」という看板を掲げるなどした。(野村周平、辻健治、編集委員・北野隆一)



〈関東大震災と朝鮮人虐殺〉 1923(大正12)年9月1日午前11時58分に相模湾周辺を震源とする巨大地震が発生。各地で火災が起き、政府の中央防災会議が2009年までにまとめた報告書によると10万5千人余が死亡した。


混乱の中、「朝鮮人が略奪や放火をした」などの流言が広まり、各地の「自警団」が朝鮮人らを殺害する事件が多発。これについて報告書では「武器を持った多数者が非武装の少数者に暴行を加え殺害する、虐殺という表現が妥当する例が多かった。対象は朝鮮人が最も多かったが、中国人、内地人(日本人)も被害にあった」とした。政府文書には、軍や警察が朝鮮人を殺傷したことを示す記述もある。


犠牲者数は正確には分かっていないが、報告書では震災の全犠牲者のうち「1~数%」と推定。地震直後の在日朝鮮人らの調査で「約6600人」などとする数字もある。



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

ここ10年で最も人気の入籍日は? 日取りにこだわる中国の若者たち
民意を反映させる政策制定に取り組む中国 全国両会
一部券売機が「デジタル人民元」の取り扱い開始 上海地下鉄
海南離島免税ショッピング 郵送での受け取りが可能に
習近平総書記が金正恩氏の朝鮮労働党総書記推挙に祝電
生態環境の保護に取り組む南京市、水や空気の質が大幅に改善
中共中央が朝鮮労働党の党大会開催に祝電
新型コロナの起源で米高官が再び陰謀論 中国外交部、「米側が理性を取り戻すことを望む
外交部、「ワクチンの外国への不法流通を断固取り締まる」
2020年中央経済政策会議で何を話し合ったか?
世界の知的財産権発展に中国の力を貢献
習近平総書記「知的財産権保護を全面的に強化」
「北海道の美味しい食品を中国へ」様々な工夫と取り組みで挑んだ第3回輸入博
宅配便受け取り個数、日本人が最多の年間平均72個
習近平総書記、朝鮮労働党成立75周年に際し金正恩委員長に祝電
中国の科学者、ウイルスの「乗っ取り」を防ぐ重要タンパク質を発見
中国の「復活」示された8連休 賑わい取り戻す各地の観光地
習近平総書記「発展は新疆の長期的社会安定の重要な基盤だ」
朝鮮建国72周年、習近平総書記が金正恩委員長に祝電
節約志向の日本は食品ロス大国 ロスを減らす取り組みとは?
習近平総書記が安徽省視察 改革開放と高い品質の発展を堅持
<企画>食べ残しゼロへ 各地が取り組みスタート
日本为何取消部署陆基宙斯盾:不想为美"作嫁衣"
宅配便の受け取りやハエ・蚊の媒介による新型コロナ感染リスクほぼ無し
朝韓共同連絡事務所を朝鮮が爆破 緊張は一層高まるのか