您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

今年の新語、北川悦吏子さんと佐藤健さんも「わかりみ」

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2018-12-7 9:15:16  点击:  切换到繁體中文

 

今年、よく見たり、聞いたりした言葉から、辞書を編む専門家らが特に広まったと感じたものを選ぶ「今年の新語2018」のベスト10が5日、都内で発表され、大賞に「ばえる(映える)」が選ばれた。


一般から寄せられた1296語から、辞書の編集者らが「今後定着し、辞書に掲載されてもおかしくない」10語を選び、語釈を付けた。「新明解国語辞典」などを出版する三省堂の主催で、今年で4回目。


発表会では、大賞の「ばえる」の語釈として「SNSのインスタ映えの『映え』を動詞化したもの」などと説明。例文として「さすが一晩ねばって撮った一枚だけあって、映えるねえ」と示すと、会場からは笑いと拍手が起きた。


ゲストとして招かれた脚本家の北川悦吏子さんは3位に選ばれた「わかりみ」について、今年の連続テレビ小説「半分、青い」を執筆中、ネットで発見したと発言。出演者の佐藤健さんとLINEでやりとりした際、佐藤さんから「わかりみ」と返事があったエピソードを紹介した。


今年の新語に選ばれた、その他の言葉は次の通り。カッコは主な意味。


②モヤる(もやもやする。特に、不満や不愉快、反発をばくぜんと感じる)


③わかりみ(理解できること。共感できること。また、その度合い。【例】わかりみが強い)


④尊い(アイドル・キャラクターなどが、とても美しくて、いとおしい)


⑤VTuber(バーチャルユーチューバーの略。動画配信サイトで生身の人間に代わって投稿コンテンツに出演するコンピューターグラフィックのキャラクター)


⑥肉肉しい(量感に加えて質感までもが強く感じられ、見るからに、肉のうま味や食感などが好ましく感じられる様子)


⑦マイクロプラスチック(大きさが5ミリメートル以下の微細なプラスチック。深刻な環境汚染の原因として近年問題になる)


⑧寄せる(性格が近いものにする)


⑨スーパー台風(米国の合同台風警報センターによる最大強度階級の台風)


⑩ブラックアウト(夜間の大規模な停電。また、そのことで混乱や不安が広がこと)(山本亮介)


◆2017年


大賞 忖度


2位 インフルエンサー


3位 パワーワード


4位 ○○ロス


5位 フェイクニュース


6位 草


7位 仮想通貨


8位 オフショル


9位 イキる


10位 きゅんきゅん


◆2016年


大賞 ほぼほぼ


2位 エモい


3位 ゲスい


4位 レガシー


5位 ヘイト


6位 スカーチョ


7位 VR


8位 食レポ


9位 エゴサ


10位 パリピ


◆2015年


大賞 じわる


2位 マイナンバー


3位 LGBT


4位 インバウンド


5位 ドローン


6位 着圧


7位 言うて


8位 爆音


9位 刺さる


10位 斜め上



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    来看看世界各国的首富详情 日本

    2020年东京奥运会吉祥物亮相有

    日本演员堺雅人二胎得女,凑成

    山崎贤人出席爱奇艺尖叫之夜 荣

    广告

    广告