您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日报评论:中国的三大“消费主角”

作者:未知  来源:人民网   更新:2005-7-21 4:41:00  点击:  切换到繁體中文

 

 《日本经济新闻》6月28日报道:中国消费的主角们————“月光族”、“公款消费族”、“小康族”。报道摘要如下:  

    在中国,高档电视机、汽车等商品热销,真正的消费社会正在出现。人们满足于快速经济增长带来的充足供应,以各自喜欢的方式享受着购物的快乐。本文对中国消费的主角们略作一下介绍。 

    “我给你买了一条价值4万美元的项链”。听到丈夫在电话里这样说,朱女士给丈夫回了一条短信“我爱你”。 

   与丈夫一道经营印刷公司的朱女士在上海的两处住宅,合计面积为1500平方米。询问她家的电视机品牌,她不知道该怎样回答,因为她家有12台电视机。 

    “月光族”  

    像朱女士这样的企业家,象征着中国巨大的购买力。但是更广泛出现的是一批年轻人,他们就像是专为消费社会而生。 

   身为职员的孙小姐说,“两千元的月薪当月就会全部花光”。像她这样的人被称为“月光族”。这里所说的“光”,在中文里是“一点不剩”的意思,指月薪全部花光。  

   “月光族”不只是女性。从事设计的罗先生就说,“‘月光族’说的就是我这样的人”。每月1万元的薪水大多被他用来购买CD或DVD,或是用来与朋友一道制作音乐。他所信奉的是尼采的“超人”思想,所供职的杂志《TIME OUT》总是介绍最新时尚和休闲信息,这些正是“月光族”们所关心的。  

    大约20年前,当改革开放开始步入正轨时,人们产生了勤劳致富的想法。有些人白天在工厂上班,晚上又摆摊卖馄饨。因为晚上也要干活,所以他们也被称为“月光族”。  

    现在的“月光族”的情况连日在报纸和网络上报道。专家指出,“为孩子的支出已占了家庭消费的大部分,而孩子习惯了在这种环境中成长”。钱不够就马上借,已经工作还要依赖父母生活,这样的“月光族”正成为批评的靶子。     

    “公款消费族” 

    北京市郊的某度假村,拥有温泉和餐厅等设施。在这里住上一天,每人需要花费数百元。这里的消费不低,但节假日通常都客满,前来“开会”的国有企业员工会以组团方式入住。  

    某个星期日举行的会议是一家大型国有石油公司的“石油探查会议”。虽然是周末,停车场也停满了大客车和小轿车。人们都是前来参加宴会或者享受温泉的。“会议”似乎是福利的一个指标。  

    据说,地方城市的政府官员中,50岁左右的“主任”的固定工资为每月2000—3000元,但通过报销发票等方式,他们的实际收入远远超过工资。据中国媒体报道,公款消费在1989年为370亿元,到2002年就达到了2000亿元。 

   根据餐饮业界的推测,全国餐饮业的销售额中,公款消费占了两成。 

   在某个大城市。要去吃火锅的B先生邀上了在市政府工作的好朋友C先生,C先生为一桌客人埋了单。用餐完毕,C先生又在这家餐厅预约了上司招待客人的酒席。据说,他可以到市政府全额报销款待朋友的餐饮费和招待费。 

   在全世界商品不断涌入中国的情况下,“公款消费族”反倒有壮大的趋势,政府的监管也鞭长莫及。不正当行为支撑中国消费这种异常结构,也显示出中国经济的危险性。  

    “小康族” 

   中国领导人经常说要建设小康社会。“小康”在中文里指“中等水平的经济状况”。 

   最早实现这一目标的是在外资企业工作或从事信息技术产业的新中产阶层。洗衣机、彩电、住房、汽车、手机,他们已经拥有中国老百姓所追求的这些东西,并开始有了享受消费的余裕。 在一家通信技术企业作职员的陈小姐介绍说,“现在公司里很时兴到‘7—11便利店’购物”。每到午休时间,她会跟同事一道享用那里的“饭团”或新推出的点心等等。 “7—11便利店”在北京仅有20家。从陈小姐工作的公司到最近的一家店,开车需要10来分钟,似乎并不“便利”。而且那里的商品价格也偏贵,但是陈小姐很喜欢去,认为“能买到只此一家才有的东西感觉很好”。 随着人们消费行为的多样化,各种服务应运而生,比如还出现了操办个性化婚礼的婚庆公司。 

   同时,信用卡的运用也趋于广泛。据中国银行联合会介绍,2004年底的信用卡发行量达到1081万张,比上年年底增长1倍,比2002年底增长了6倍。此外,包括借记卡在内,中国人一共拥有8.15亿张银行卡,这一数字超过了全国人口的六成。  

    现在,中国的高速增长非常依赖投资,“如何提高消费的拉动力”成为关乎持续增长的课题。现在,“小康族”还只是少数,他们将来会成为多数吗,这是一个关键问题。 (来源:参编 )

 
  新华网 2005年07月20日 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告