别有用心地强调犯罪人的中国国籍,似乎是暗示问题出在野村证券雇用了中国国籍职员。
新闻背景
4月22日,野村证券职员厉瑜因为涉嫌参与股票内幕交易被日本警方逮捕。
日本最大的证券公司野村证券近来祸不单行。4月25日,该证券公司发表了按美国标准做的2008年度1月至3月的连结决算,受美国次贷危机影响,1月到3月野村证券出现了678亿日元的赤字,9年来首次出现亏损。
第二单“祸”是该公司职员因涉嫌参与内幕交易被捕,其后果可能比678亿日元的天价赤字更为严重。尽管野村证券在4月22日。即日本警察逮捕厉瑜的同一天就立即解除了与厉的雇佣关系,但野村证券在管理上暴露出来的问题已大白于天下,想重新建立起信用,野村要花很长的时间。
内幕交易:业内最大忌讳
现代商业社会的最大公约数是股票交易中人人平等。如果某些人能事先获知一些信息,能提前进入或退出股票交易,那么参与同一交易的其他投资者就遭到了不平等待遇,这在日本商务交易中是绝对不允许的。
今年初,日本国家电视台(NHK)就曝出丑闻,该台3名职员利用能事先看到广播稿的特权参与股票交易,赚取了数万或十余万日元,事情败露后NHK名誉扫地,而3名职员也可能会被扫地出门。
而野村证券职员在内幕交易中赚取的金额,从日本媒体的报道看大致是4000万日元到5000万日元,相当于上述3名职员全年的工资,折合成人民币大致是300万元左右。厉瑜在野村证券负责企业兼并方面的工作,知道相关部门正在处理的兼并项目的具体内容,他把这些信息通报给他的朋友苏春光、苏春成兄弟,由他们出面购买将要兼并的企业股票,在兼并成功后又迅速脱手,转眼间就赚到了大把金钱。当第21次从事这样的交易时,他们终于引起了日本证监会的关注,最终东窗事发。
中国国籍:《读卖》刻意强调
日本并非没有发生过证券企业的内幕交易丑闻,2002年就发生过综合商社日棉(现在的双日公司)的课长在企业实施兼并时与野村证券的课长、大和证券的部长共同参与购买股票的事件,但那一次在金额以及次数上完全不能和厉瑜、苏氏兄弟的规模相比。
野村证券出事后,几乎所有日本报纸都在头版对该事件予以关注,致使野村证券的信誉度大大降低。然而,当日本主要报纸都把报道重点放在野村证券的制度缺陷上时,《读卖新闻》却别有用心地在新闻标题上强调犯罪人的中国国籍,似乎是要暗示问题出在野村证券雇用了中国国籍的职员。4月22日,该报新闻标题是《野村的中国人社员有可能染指内幕交易,与其友人赚取5000万日元》;23日,该报标题为《野村证券的中国人社员等3人被捕,其职责外的股票也发生内幕交易》,让读者把这起事件和中国人犯罪联系在一起。《读卖》的这种报道方式显得特别抢眼,也大大降低了中国在日人员的形象。(金羊网-新快报/陈言 专栏)
北方网 2008年04月30日