您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文

ふくおかFG、全ATMを4言語対応に 日英韓中

作者:佚名  来源:nikkei.com   更新:2015-12-26 19:37:19  点击:  切换到繁體中文

 

ふくおかフィナンシャルグループは25日、傘下3行の全ATMを来年4月に英語・韓国語・中国語に対応させると発表した。日本語も含めた4カ国語対応は九州の銀行では初めてで、メガバンク以外では珍しいという。あわせて、海外で発行されたカードで日本円を引き出せるATMサービスも同年夏に始めると表明した。外国人利用者向けサービスを拡充する。


ATMは福岡・熊本・親和銀行の約2000台を一斉に4言語対応に切り替える。引き出し、預け入れ、残高照会、通帳記帳に対応する。振り込みは画面表示が何層にもわたるため、当面は多言語対応を見送る。これまでは画面の一部で英語が表示されるだけで、一部利用者から戸惑いの声が上がっていたという。


海外発行のクレジットカードやキャッシュカードでの引き出しやキャッシングは、VISA・マスター・中国銀聯・JCBの4ブランドに対応する。同サービスは西日本シティ銀行が台湾FISCを含めた4ブランドで来秋から導入すると発表しており、増える訪日客の需要に応えるサービスで競争が激化している。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告