您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

(皇室トリビア)熊本地震の復旧願って…「見舞いたい」

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2016-4-28 17:32:52  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


くまモン展で蒲島郁夫知事から説明を受ける天皇、皇后両陛下=2013年10月28日、熊本県庁


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


熊本県などでの一連の地震について、天皇、皇后両陛下は発生直後から被害状況を気にかけ、新聞やテレビなどのニュースを注視しているそうです。宮内庁の山本信一郎次長は定例会見で、両陛下が被災地をできるだけ早く訪問し、被災者を見舞いたいというお気持ちだと明かしました。今後、地元の判断を踏まえながら、訪問時期を検討していくことになります。


皇室とっておき


皇族方も被災者に心を寄せています。18日に都内で開かれた地球環境大賞の授賞式に、秋篠宮ご夫妻が出席しました。冒頭に、出席者全員で1分間の黙禱(もくとう)をささげた後、秋篠宮さまはお言葉の中で「去る4月16日、熊本県を震源とするマグニチュード7.3の地震が起きました。また、それに先立つ前震、余震によって熊本県を始め九州各地で大きな被害が生じています。この震災によって亡くなられた方をお悼みいたします。被災し、避難されている多くの方々に対し、心からお見舞いを申し上げます」と話しました。


皇太子ご夫妻は地震で大きな被害が発生し、多数の被災者が避難している状況に大変心を痛めていると、宮内庁東宮職の小町恭士東宮大夫が定例会見で明かしました。犠牲者の方々に心より哀悼の意を表し、関係者の方々の努力により被災された方々の生活が一日も早く復旧することを心から願っている、といいます。



両陛下は直近だと、熊本県を2013年10月に訪れました。そこで、人気キャラクター「くまモン」との対面も実現し、話題になりました。


蒲島郁夫知事とともに、県庁で両陛下を出迎えたくまモン。表情は変わりませんが、そわそわした動きから緊張感が伝わってくるようでした。宮内庁によると、両陛下はかねてくまモンを知っていて、この日の対面を楽しみにしていたそうです。皇后さまの上着の胸元には、くまモンのピンバッジが輝いていました。


くまモンは得意の「くまモン体操」を披露。大きな体からは想像できない機敏な動きに歓声が上がる中、両陛下はにっこりした表情で見守っていました。


「くまモンはお一人なの?」。皇后さまが蒲島知事に鋭い質問を投げかけ、くまモンが慌てたようなしぐさを見せる場面もありました。帰り際、皇后さまは天皇陛下に「かわいい」と話しかけていました。


大役を務めたくまモン。県を通じて「今までで一番緊張したけれど、マックスパワーで頑張ったモン」とコメントしました。


残り:994文字/全文:1988文字




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告