ウクライナ北部のチェルノブイリ原発で２９日、１９８６年に重大事故を起こした４号炉をすっぽり覆う新たなシェルターを移動させる作業が終わり、事故後３０年余りを経て、安全対策がほぼ完成した。ただ密封された事故炉の完全解体は危険を伴い、困難な状況だ。

シェルターは、事故後に４号炉を覆い、老朽化した「石棺」の上をさらに覆う金属構造物。長さ１６２メートル、高さ１０８メートルで、アーチ間の幅２５７メートル、重さ３万６千トンある。近くで組み立てられ、今月１４日から３７２メートルの距離を移動させてきた。現地で開かれた記念式典には、ポロシェンコ大統領らが出席した。

ポロシェンコ氏は「ちょうど３０年前に（事故後）２６０日で石棺を造り、世界を核の汚染から守った。今日、（新たな覆いの完成で）１００年間の核の安全を保証した」と演説した。

事故当時に国際原子力機関（ＩＡＥＡ）事務局長を務めたハンス・ブリクス氏は朝日新聞の取材に、「８６年の『傷』をようやく癒やすことができる」と感慨深げに述べた。出席した角茂樹駐ウクライナ大使は、主要７カ国（Ｇ７）を代表して、「ウクライナ政府によって施設が効果的に運営されていくと信頼している」とあいさつした。

一連の計画に２１億ユーロ（約…