ハンガリー国境、難民拘束に賠償命令 欧州人権裁判所——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
ハンガリー国境、難民拘束に賠償命令 欧州人権裁判所

写真・図版


2016年9月、ハンガリー南部のセルビアとの国境地帯にある「トランジット・ゾーン」でパトロールするハンガリーの軍人と警官ら=AP


写真・図版


欧州人権裁判所(フランス・ストラスブール)は14日、2015年の難民危機でハンガリーが難民認定を望む人を国境付近で拘束したのは欧州人権条約違反だったとして、同国政府にバングラデシュ人原告2人にそれぞれ1万ユーロ(122万円)を支払うよう命じた。


ハンガリーは同年9月に南部のセルビアとの国境をフェンスで遮断。それ以来、難民申請を望む人々を最長28日間、国境沿いの金網に囲まれた幅十数メートルの通称「トランジット・ゾーン」(TZ)で拘束してきた。今月7日には、この拘束を難民申請に対する審査結果が出るまで継続できる法案を議会が可決し、強硬姿勢をさらに強めている。


原告2人はTZ設置直後の15年9月に23日間拘束された上、隣国セルビアに戻された。判決はこの2人の訴えに対するものだが、同じTZで今も多くの人が同様に拘束されており、国際機関、人権団体などが同国政府への批判を強めるのは必至だ。


ハンガリーはこれまでおおむね家族連れの難民申請者に対する長期拘束は避けていたが、7日可決された法案は子供の長期拘束も認めている。国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は「国際法とEU法に違反だ。すでに大きな苦しみを背負った人々に恐ろしい打撃を与える」(セシル・プイー報道官)としている。ユニセフ(国連児童基金)はアーデル大統領に法案への署名を思いとどまるよう求めている。(パリ=喜田尚)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

香港地区の青年が国連人権理事会で香港の本当の状況を説明
中国代表、米英豪に人権問題を利用した内政干渉の停止を促す
ハンガリー首相が中国製新型コロナワクチンを接種
中国が国連人権理事会で貧困脱却の難関攻略の成果を紹介
ハンガリーで中国製ワクチンの接種開始
中国製新型コロナワクチンがハンガリーに到着
暴力的デモに対する米国のダブルスタンダード
人民元の対ドル基準値が648bp上昇 経済成長で安定上昇
中国のCBDビジネス環境に明らかな進歩 一線都市がリード
人権青書10周年 中国の人権事業の発展は新たな段階に
「旅かえる」の中国版アプリがリリース 中国全土を旅するかえる
同僚励ますイラストで話題の岩崎春香さん「人と人とのつながりの大切さをしみじみ感じ
12月に中国大陸部で映画約50作品が次々公開 元旦映画の盛り上がり再び
「猫かわいがり」で貧乏に? 若者に「ネコノミクス」の波
危機一「髪」?中国の薄毛人口2億5千万人に
富みを築くことのできる道を歩む雲南省の村・怒江のリス族
山東省済南市の蝎子山、赤と緑で真っ二つに
中国、第1-3四半期の豚肉価格が80%以上値上がり
国連人権理事会の理事国に中国が再び選出される
中国高官、国連人権理事会で貧困削減の経験を紹介
中国は26ヶ国を代表し国連で米など西側諸国の人権侵害を批判
外交部、米国はまず自国の人権問題を正視・是正すべき
貧困からの脱却を後押しするハンドメイド刺繍 新疆阿克陶
中国が『新疆の雇用保障』白書を発表
EUと加盟国の外交官が新疆訪問を希望 中国側はすでに同意し手配の意向