在美国纽约,潮鞋零售商Stadium Goods的门店挂起一副有趣的中文对联。上联“买买买”,下联“卖卖卖”,横批“双11快乐”。“全马来西亚免邮!”在马来西亚吉隆坡街头,印有“双11”宣传语的大灯箱,在夜色中闪烁着橙红色的光芒,格外醒目。 今年“双11”期间,全球超过200个国家和地区参与了这场购物狂欢。数据显示,11日零点过后9小时,天猫“双11”全球狂欢节成交额就突破1000亿元。 最新出版的英国《经济学人》刊发的“特别报道”指出,“双11”已经不仅属于中国,而是世界性的节日,是地球上最繁忙的购物日。 海外买家抢购中国货 在巴西弗鲁米嫩塞联邦大学物理系的实验室里,系主任雷纳托·吉马良斯指着正在进行试验的X射线衍射仪说:“那个托着粉末样品的玻璃片,我找遍了巴西都找不到想要的,最后在速卖通上买到了。” 全球速卖通是阿里巴巴旗下面向海外市场的在线交易平台,被称为“国际版淘宝”。如今,吉马良斯教授已经是速卖通的“粉丝”。今年“双11”,吉马良斯一家很早就挑选好了要抢购的物品,零点准时开抢。 在越南胡志明市的亚当·巴恩也紧盯着“双11”促销。3年前,亚当曾在中国广州的一所国际学校任教。在中国,亚当喜欢上了网购,他惊叹中国电商的优惠和便利。如今,在越南,亚当也可以像在中国一样网购了。 今年“双11”,百万商家借助天猫全面“出海”,其中包括100个中国大品牌,它们带着最优质的商品前往200多个国家和地区,覆盖近亿海外华人和全球消费者。 全球商家奋战“双11” 11日零点过后33分钟,浙江宁波市民茹女士便收到了今年天猫“双11”的进口第一单。“太快了!”收到包裹时,茹女士还在捧着手机继续逛淘宝。 今年“双11”,海淘为何变得这么快? 足够8000人每天喝1升、连喝50年的纯牛奶,足够把地球包87圈的卫生纸……这些来自世界各地的“双11”热销爆品,已经进入菜鸟网络分布在全国的前置仓里。通过大数据预测,做到“单未下,货先行”。 在这个盛大的购物狂欢节,中国人足不出户就能买到来自全球各地的各式产品,而世界各地的商家们也正为“双11”奋战。 Chemist Warehouse是澳大利亚本地最大的连锁药店。此刻,其大中华区CEO南茜(Nancy)正静候今年“双11”的最终战报。11日零点一过,早已囤进澳大利亚当地全球订单履约中心的货物,迅速根据订单完成管理、打包、发货、清关等一系列工作。最短3天,便可到达中国消费者手中。“提前半年我们就开始迎接‘双11’了。5月制订出备货方案,6月订货,7月发货到保税仓。”南茜期待地说。 “双11”已经成为全球商家不可错过的节日。数据显示,“双11”期间,全世界超过14万品牌投入1500万种产品参与天猫全球狂欢;京东“全球好物节”准备了全球200多个国家和地区的数万品牌;亚马逊则精心打造网罗56个国家和地区3000多个品牌的“精品超市”。 中国方案造福世界 “我是中国的超级粉丝。”仅上任第二天,澳洲邮政首席执行官克里斯汀·霍尔盖特就抽出时间来,接受了包括本报在内的中国媒体采访,足见对中国市场的重视。 事实上,在“双11”这天,全世界人民都将加入到一场全球协同的购物狂欢中,从俄罗斯到西欧,再从东南亚到美国,快递包裹将涌向世界的每一个角落。在菜鸟的协同下,全球顶尖的物流巨头都开始参与其中,全球包邮和全球72小时必达正在越来越多的地区实现。 在俄罗斯,去年“双11”期间产生了近2000万个包裹,今年俄罗斯邮政在全国最主要的5个超级分拣中心大幅扩容,预计最快一单“双11”次日就能到达;在马德里、法兰克福、洛杉矶、悉尼、首尔、大阪等全球核心城市,开设了十大“全球订单履约中心”,让当地能将货品更快送至中国用户手中;在港澳台、新马、澳新、美加、日本等国家和地区,菜鸟联合当地物流商推出首重包邮的服务。 通过“双11”,中国的智慧物流方案正在令世界艳羡。“没有‘双11’前,我们的包裹几乎没有峰值概念。”一家海外邮政公司的高层表示。来自中国的合作,大幅度改善着海外合作方的处理效率和能力。 “在商业力量、科技、大数据驱动下,‘双11’已成为一场全球范围内的社会大协同。”阿里巴巴CEO张勇说。 借着一场购物狂欢,改变中国人生活的方案,正在迅速走向全世界。(潘旭涛 刘少华 舒博悉) |
中国双11成全球狂欢节 全球超200国家和地区参与
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
外交部「米日は対中国『小集団』の形成を直ちに止めるべき」
中国の若者の輪郭:雇用に最も注目するのは?
中国の若者の輪郭:不動産価格・教育に一番関心あるのは?
中国で延べ6498万人に新型コロナワクチン接種 集団免疫獲得はいつか?
第14次五カ年計画期間に中国の高齢者が3億人以上に
中国1-2月の実行ベース外資導入額が31.5%増加
「雲南管蕊茶」中国で管蕊茶の新種を初発見、その数わずか30株ほど 雲南省
中国、2020年欧州特許庁での特許出願が過去最多に
習近平国家主席とガイアナ大統領が電話会談
習近平国家主席とトリニダード・トバゴ首相が電話会談
外交部「環境と大気汚染の問題に国境はない」
残留孤児がテーマの中日合作映画「再会の奈良」が19日に中国で封切り
中国の宇宙稲第2世代が発芽に初成功
「凍結期」続く中国大陸部最大の塩湖 青海省
知的財産権の保護を強化し続ける中国
アカデミー賞外国語映画賞受賞作品「おくりびと」が中国大陸部で公開へ
中国代表、米英豪に人権問題を利用した内政干渉の停止を促す
中国、芸能人は一度の薬物犯罪で永久追放?公安部がコメント
モルディブが中国製新型コロナワクチンの緊急使用を承認
パキスタン大統領が中国製新型コロナワクチンを接種
中国が国連PKO要員に新型コロナワクチン30万回分を寄贈
中国企業が請け負うエチオピアの太陽光発電所が竣工
香港地区選挙制度に関するG7外相声明に外交部コメント「中国への内政干渉を直ちに止め
中国は11年連続で世界一の製造大国 そのよりどころは?
在日本中国大使館:中国製新型コロナワクチンを接種した人の訪中に便宜