８日、くしくも同じ日に現役引退を発表したＤＦ中沢佑二（４０）＝横浜マ＝とＧＫ楢崎正剛（４２）＝名古屋。２人が最後に臨んだワールドカップ（Ｗ杯）、２０１０年南アフリカ大会を取材した。ともに、この大会で「挫折」を経験し、後の日本代表に受け継がれる確かな「伝統」を残していた。

ＧＫの楢崎正剛が引退 元日本代表、Ｗ杯４大会に選出

あの年、日本はどん底の状態にあった。２月の東アジア選手権でライバル韓国に敗れて優勝を逃し、５月、日本を発つ前の壮行試合でまたしても韓国に敗れた。６月の本番を前に、岡田武史監督（当時）の交代が何度か取り沙汰された。

Ｗ杯直前合宿地のスイス・ザースフェーで、中沢はゲーム主将の座を長谷部誠に奪われ、楢崎は正ＧＫを川島永嗣に譲った。

そこからの２人の態度が立派だった。

以前にもまして、中沢は明るく…