金髪のイアナさんは米国国籍だが、小さい頃から遼寧省瀋陽市で育った。彼女と4歳下の妹は、母親とサツマイモをきっかけとして、この土地と非常に深い縁を結ぶこととなった。 科爾沁(ホルチン)沙地の東南端にある瀋陽市康平県十家子村は、かつては貧困村として有名だった。今から17年前、イアナさんの母親のスーザンさんは、米ノースカロライナ州から同村にやって来た。ボランティアとして村に住む貧困学生に対して出資・支援を行うために同村に根を下ろしたスーザンさんと村民たちは、深い絆で結ばれるようになった。 そのため、瀋陽で成長したイアナさん姉妹も「康平サツマイモ」には特別の思いを抱いていた。十家子村のサツマイモは甘くもっちりした食感で、姉妹は村にやって来るたびに、必ずこのサツマイモを持ち帰り、味わったものだった。 今から3年前、村の幹部は、すでに「ネット有名人」になっていたイアナさん姉妹と連絡を取り、「康平サツマイモ」のイメージガールになって欲しいと2人に依頼した。 そこで、冬の瀋陽の冷たい雨が降る中、2人の姉妹は「焼き芋」の屋台をオープンした。 イアナさん姉妹は1人は焼き芋の重さを計り、もう1人は代金を受け取りと、忙しくも楽しく働いた。「多分、見かけは地元の人たちと全然違うけど、話す言葉は瀋陽っ子そのものだったからだと思う。屋台の焼き芋は飛ぶように売れた」とイアナさんはその日のことを振り返った。 「道端での初売り」が大成功に終わった後、姉妹は「焼き芋」売りにいっそう力を入れるようになった。ネットユーザーを連れてサツマイモを掘りに出かけたり、サツマイモを焼き、屋台を出したりした。2人は、「私たちの夢は、ネットワークによる販路開拓によって農民を支援することだ。地元の農産品を国内外で売りたい」と話す。 「康平サツマイモ」は、現在、電子商取引プラットフォームという「急行列車」に乗り、17省(自治区・直轄市)での販売が実現し、十家子村の村民の貧困からの脱却をサポートしている。(編集KM) 「人民網日本語版」 2020年11月27日 |
焼き芋を売る金髪女性、ある米国人姉妹の「中国の夢」
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
中国の若者の輪郭:不動産価格・教育に一番関心あるのは?
中国の若者の輪郭:金融・環境保護に一番関心あるのは?
ペンギン2匹が「花見遠足」に! 江蘇省南京
中米ハイレベル戦略対話の開催地にアンカレジを選んだ理由
民意を反映させる政策制定に取り組む中国 全国両会
【王毅外交部長記者会見】中国外交政策と対外関係に関する回答
針にも通せる細麺!四川省無形文化遺産の「大刀金絲麺」
中国、定年退職の年齢引き上げで若者の就職に悪影響?
中国ではぜいたく品が普及? 市場は流れに逆らって増加
王毅外交部長「新疆関連のセンセーショナルな主張は悪意ある政治的宣伝」
「金色のペンギン」発見 世界で初めて
上海の市の花である「ハクモクレン」が開花
中国で新鉱物を発見、国際機関に認可される
低カロリーの年越し料理が人気、平均800キロカロリー減
習近平国家主席、バイデン米大統領と電話会談
RCEP発効へ加速 中国は約束の85%を履行
河北省雄安新区が青年にとってより魅力ある場所に
「スラッシャーな生活」が若者に人気の理由は?
新しい職業に飛び込む勇気ある若者たち
国際公共財になりつつある中国製新型コロナワクチン
豆腐にリンゴに口紅まで!あらゆるものに彫刻施す浙江省金華市のある若者
ある米国人記者が目撃した「中国の奇跡」が1冊の本に
習近平主席が「ダボス・アジェンダ」で演説
二十四節気を親子の絆深める懸け橋に ある中国の母親の試み
中国が香港地区問題で悪意ある行動を取った米当局者らに対等の制裁を決定