「政治的なアート」揺れる地域 米軍機題材で公開中止——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
「政治的なアート」揺れる地域 米軍機題材で公開中止

写真・図版


過去に問題になった美術表現の展示


星条旗の図柄を用い、「落米(らくべい)のおそれあり」と米軍機の墜落に注意を促す――。沖縄県うるま市のアートイベントで、美術家の岡本光博さん(49)=京都市=が商店のシャッターに描いた作品に反対意見が出て、市が公開を取りやめた。政治的なテーマの美術表現を地域社会の中でどう扱うか。問題が浮かび上がった。


特集:沖縄はいま


自治会「人を呼びたいのに…」


那覇から車で約90分。人口265人の伊計(いけい)島で日用品や食品が買える唯一の商店という「共同スーパー」のシャッターに、岡本さんが描いた作品があった。


17日、絵は市の判断でベニヤ板などで覆われた。スーパーを所有・運営するのは伊計自治会で、自治会長の男性(60)は「誰もが素晴らしいと感動する絵ではなく、政治的な主張をする作品」と憤る。


市の担当者は「『消して欲しい』という自治会の強い要望に沿って対応する」。イベントは過疎が進む島嶼(とうしょ)部の活性化が目的で、運営費は国の沖縄振興特別推進交付金を充てる。地域の協力が前提といい、担当者は、国に問題だと指摘される恐れも懸念する。


自治会は人口が減り赤字が続くスーパーの改革を模索中だが、「人を呼びたいのに逆行してしまう」と、改革に関わる人から反対意見が出たという。


1月、普天間飛行場所属の米軍ヘリコプターが島の農道に不時着した。「我々は抗議したが、それとは別問題」と会長。「基地問題には様々な意見がある。政治と切り離した作品がふさわしい。イベントは活性化を目指すもので、作家のためのものじゃない」


一方、岡本さんは「島の現状を映す注意看板だ」とし、基地問題への主張は込めていないとする。「こうしたイベントでは政治や社会的課題を扱う作品は求められず、アートの都合の良い面だけを利用しようとしているのではと感じる」。制作中の島民からの反応は好意的で、「オスプレイを描き加えれば?」とも言われた。「これを機に、議論が起こればいい」


事務局を務める市観光物産協会…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国の宇宙稲第2世代が発芽に初成功
中国1-2月の主要経済指標が大幅増 今年の経済のスタートを読み解く
散髪すると幸運に恵まれる?旧暦2月2日の「竜抬頭」
中日韓スマートシティオンラインシンポジウムが開催
上海の10の地下鉄車両基地、屋根にソーラーパネルを設置
第4回輸入博 予定通り11月5-10日に上海で開催
海南省、中国初のスマートカー高速道路テスト区間を発表
デジタル中国経済のルートマップが明らかに
中国、今後5年間も比較的大規模な鉄道建設を継続
上海が立ち上げた統一フォトバンク 1度の撮影で身分証明書やパスポートなどに使用可
「無人農場」が広州に登場、自動運転農機による春の農作業
没入体験型アート展が人気に 重慶
婦女聯合会で働く男性弁護士 「男性の立場から問題解決をサポート」
初春の「五つ星」高山霧氷 吉林省北大湖
中国、ペットを飼ってストレス解消する都市に住む女性たち
デジタル人民元の決済方法が多彩に カードやウェアラブルも
ショート動画は海外が中国を理解する「窓口」に
春運をサポートする「列車のドクター」
テスラ上海ギガファクトリー、再び拡張か
農繁期を迎えた湖南省、スマート農機をフル活用
冬季五輪の観戦、新技術で体感温度を10−15度上げる
北京市の小中高校の新学期スタート スマホ保管ボックスが教室に登場
北京市の大学における新型コロナワクチン接種がスタート
ヒマワリの種を食べながらアート作品を作っちゃおう! 湖南省
「氷河の里」と言われるチベット波密の美しい風景