您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

平野、再起へ好敵手ホワイトが押した背中 スノボHP銀

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2018-2-14 12:50:31  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


優勝したショーン・ホワイト(中央左)と抱き合う銀メダルの平野歩夢=白井伸洋撮影


写真・図版


写真・図版


写真・図版


(14日、平昌五輪スノーボード男子ハーフパイプ)


平野歩夢が2大会連続の銀 Sホワイトが金 スノボHP


平野歩夢の選手紹介ページ


スノーボード男子ハーフパイプの結果


ライバルの存在がなければ、平野歩夢(木下グループ)が五輪の舞台に上がることはなかったかもしれない。


平野が2大会連続の五輪メダルのポイントに据えてきたのが、「ダブルコーク1440」(縦2回転、横4回転)だった。ただ、昨年3月に全治3カ月の重傷を負う原因となった世界屈指の大技でもある。一度芽生えた恐怖心は、簡単には消えない。選手生命さえ絶たれそうになった痛恨の記憶は、心にブレーキをかけた。


復帰後も「やろうとすると、(けがをした時のことを)思い出す」。そんな日々が長く続いた。


完全復活まであと一歩。そんな中で勇気をくれたのが、ライバルだった。五輪2度の優勝を誇るショーン・ホワイト(米)。昨秋、ニュージーランドでの練習中に転倒し、顔面を62針も縫う大けがを負った。


だが、31歳になったスーパースターはくじけない。傷口が生々しい自身の顔の写真とともに、すぐに「心配はいらない。俺は戻る、もっと強くなって」というメッセージをSNSで世界中に発信した。


実際、12月の米コロラド州であったワールドカップ(W杯)では、平野の目の前で代名詞「ダブルマックツイスト1260」(縦2回転、横3回転半)を完璧に着地し、早々に復活をアピールした。


この姿勢を目の当たりにし、背中を押されたのが平野だ。直後、けがから復帰後初めて「1440」を試合で成功。「やっと自分のスノーボードが帰ってきた」と語った。


迎えたこの日、決勝の2回目に「1440」を連続で決めた。この時点で95・25点で1位に。最後にホワイトに逆転は許したが、持ち味を存分に発揮した。(吉永岳央)




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    三天完成新片拍摄 香取慎吾在I

    迪拜世界最高酒店Gevora开业 日

    日本宫城遴选3名大米宣传大使 

    日本女星松井玲奈爱读《广辞苑

    广告

    广告