您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文
新社名は「日本(にっぽん)製鉄」 「住金」表記消える

写真・図版


新日鉄住金のあゆみ


国内鉄鋼最大手の新日鉄住金は16日、来年4月1日に社名を「日本(にっぽん)製鉄」に変更すると発表した。世界各地で事業展開を進める中で日本発祥の製鉄会社にふさわしい商号にするため、と説明している。6月26日の株主総会での決議を経て実施する。


新日鉄住金、「日本製鉄」に社名変更 日本発祥アピール


新日鉄住金は2012年10月に新日本製鉄と住友金属工業が合併し、現社名になった。17年3月に国内4位の日新製鋼を子会社化。特殊鋼メーカーの山陽特殊製鋼の子会社化も検討している。進藤孝生社長は16日の記者会見で、DNAが異なる会社が傘下に加わっていくことを踏まえ、「もっと包摂的な名称が必要」と考えたことも社名変更の理由に挙げた。住友金属工業に由来する「住金」の名は消えることになる。


新日本製鉄は1970年に八幡製鉄と富士製鉄が合併して発足。明治期の殖産興業の象徴として知られる官営八幡製鉄所などが合併して34年に誕生した「日本(にほん)製鉄」の系譜をくむ。八幡と富士は、戦後の50年の財閥解体で「日本(にほん)製鉄」が解散して生まれた会社だ。読み方はかつての「にほん」と異なるが、約70年ぶりに「日本製鉄」の表記が復活する。ただ、進藤氏は新社名を決めるにあたって、かつての日本製鉄は「ほとんど意識していない」と話した。


英文の社名は、現在の「NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL」を改め、「NIPPON STEEL」にする。新日本製鉄が70~2012年に使っていた表記を再び使う。


51%を出資する連結子会社の日新製鋼を来年1月1日に完全子会社化することもあわせて発表した。株式交換方式で、日新製鋼株1株に対して新日鉄住金株0・71株を割り当てる。(野口陽、箱谷真司)


■「住金」消えることに…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

主要交通の流れ、水害で消えた ビッグデータで浮き彫り
欧州化の波、ワイルドさ消えたアフリカ勢 W杯敗退
大連、消えゆく日本風建築 軍の副業厳禁化、相次ぐ閉鎖
「最高の外商さん」信頼は消えない 閉店の名古屋・丸栄
「この世界の片隅に」支えた鉛筆画集 43枚の消えた町
新法施行、消えた民泊4万件 ヤミ営業ますます巧妙化
「優しい人、怒り消えぬ」内山さんの知人語る 静岡遺棄
消える「日大」の広告 プロ野球の各球場、対応始める
消える? ドーピングの検査ボトル 東京五輪に影響も
(憲法を考える)改憲「新しい物語を」 消えた「普遍」
幼子に銃口、血のにおい…ソンミ虐殺50年、消えぬ記憶
消える魔球、今は投打が宙を飛ぶ3D 「野球盤」進化
森友文書、項目ごと消える 貸付契約までの経緯
蔵王の樹氷、今世紀末に消える? 温暖化、3度上昇なら
「日本一」乳牛像、もう見られない 「突然消え寂しい」
ハリル采配の不安は消えず 欠ける柔軟性、選手も対話を
社名「プリウス」認める判決 インド最高裁でトヨタ敗訴
先月勝った関学にリベンジされ…甲子園ボウル消えた立命
闇市跡、赤ちょうちん消えぬ一等地 大井町の「竜宮城」
消えぬ傷、父2人の30年間 2日連続の未解決誘拐殺人
堀川神泥麗羅・苦烈殴派闘羅…富山の暴走族、なぜ消えた
トラック運転手84人に違法残業 新基準で初の社名公表
自転車の「ハブ毛」 消えゆく転機となったのは…
新型爆弾、市民に伝えず 暗号班の元兵士、消えない葛藤
同じ社名でとばっちり… 高速水着の会社、誤解に困惑