您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
感染症に打ち勝つという最強の声を発したG20臨時首脳会議

新型コロナウイルスの感染が拡大してパンデミックとなり、全人類の生命の安全を深刻に脅かし、世界経済に重大な影響を与えている。団結して感染症と戦い、協力して困難を克服することが国際社会の共通認識となっている。G20も積極的に対応し、臨時首脳会議を開催した。これは特殊な状況の下で開催された特殊な意義を持つ会議であり、世界中が注目し、大きな期待を寄せた。(文:王珍・中国人民外交学会元副会長、元大使)


中国の感染症との戦いの経験とプランが会議の注目点となり、各国首脳から一致した肯定と称賛を得た。各国首脳は、中国の講じた科学的で有効な措置によって中国本土の感染はほぼ抑制され、状況は着実に良い方向に向かっており、世界の防疫のための時間を稼ぎ、参考となり、貴重な貢献を果たしたとの認識を示した。欧米各国の現在の感染症との戦いの実践は、中国の経験とプランが参考になり、科学的で有効なことを証明している。


習主席は会議で「現在、国際社会にとって最も必要なのは自信を固め、一致協力し、団結して対処し、国際協力を全面的に強化することだ。中国は人類運命共同体の理念を堅持し、感染症との戦いの全面的勝利を目指すと同時に、引き続き感染症との戦いにおける国際協力を全力で後押しするとともに、G20構成国及び国際社会と共に、世界経済が衰退に陥るのを防ぐべく努力する」と述べた。これは今回の首脳会議で発せられた、国際社会が団結・協力して共に感染症と戦うという最も強い声であり、大国としての中国の責任感を再び示し、明確で強いメッセージを世界に送った。


第一に、感染症は防止・抑制可能であり、団結して初めて完勝できる。団結は力であり、団結してこそ力が得られる。「団結と協力」は、今回の首脳会議で最も多く使用された言葉だ。感染症に国境はなく、ウイルスは肌の色や人種を区別しない。感染症とウイルスを前に、人類は一つの運命共同体であり、感染症とウイルスは我々共通の敵だ。


第二に、協力・ウィンウィンは世界が感染症との戦いの勝利するうえでの基礎だ。感染症との戦いにおける国際協力の鍵となる要素は、WHOと国連を中心とする国際組織の働きを全力で支持することだ。過去数か月間、WHOは強く責任を取る姿勢と高水準のプロフェッショナルな精神で、国際的な感染症との戦いのために成果の著しい取り組みを数多く行い、中国の感染症との戦いを力強く支持してきた。多くの国々も中国の感染症との戦いが最も困難な時期に声援と支持を寄せた。我々はこれを心に深く刻み、また感染症の影響を受けている国々を支援したいと考えている。


第三に、士気を奮い立たせ、自信を固め、世界経済の回復を共に後押しする。中国は世界経済の84%を占めるG20に、共通の措置を講じ、関税を減免し、障壁を取り払い、貿易をスムーズにし、力強いメッセージを発して、世界経済が衰退に陥るのを防ぐよう呼びかけている。中国は首脳会議で、感染の防止・抑制と経済・社会の発展を歩調を合わせて推進すること、中国経済の長期的な安定と好転という基調は変わらず、改革開放の拡大という政策は変わらず、世界経済のために貢献するとうい決意は変わらないことを重ねて表明した。自信を持ち、対策を取り、行動し、各国が連携して対処し、政策調整を強化しさえすれば、世界経済には希望がある。


感染を阻止する世界の戦いはまだ始まったばかりであり、G20の臨時首脳会議は重要な節目となる。G20は共同声明で、5兆ドルの資金を投入して社会・経済・金融に対する感染症の影響を除去することを含む迅速で力強い措置を講じて世界経済を支えることを約束した。これは積極的なメッセージであり、団結と協力の大きな行動であり、人々の期待は早期に実行に移されるだろう。(編集NA)


「人民網日本語版」2020年3月27日


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国の若者の輪郭:雇用に最も注目するのは?
中国の若者の輪郭:不動産価格・教育に一番関心あるのは?
第14次五カ年計画期間に中国の高齢者が3億人以上に
中国の家電業界にほとばしる新たな活力
変化する女性の消費観 女性を得た者が市場を獲得
中国、2020年欧州特許庁での特許出願が過去最多に
習近平国家主席とガイアナ大統領が電話会談
習近平国家主席とトリニダード・トバゴ首相が電話会談
天津市、スマートエネルギータウンが完成
全水深有人潜水艇「奮闘者」号、三亜市で引き渡し
「凍結期」続く中国大陸部最大の塩湖 青海省
知的財産権の保護を強化し続ける中国
中国代表、米英豪に人権問題を利用した内政干渉の停止を促す
中国1-2月の主要経済指標が大幅増 今年の経済のスタートを読み解く
中国、芸能人は一度の薬物犯罪で永久追放?公安部がコメント
中国、2020年に農村部にUターンして起業した人が1010万人に
モルディブが中国製新型コロナワクチンの緊急使用を承認
中英米などの科学者、3億年前の不思議な木を発見
中国は11年連続で世界一の製造大国 そのよりどころは?
在日本中国大使館:中国製新型コロナワクチンを接種した人の訪中に便宜
中国2月の一線都市不動産価格は前月比上昇幅が縮小
中国1-2月の工業付加価値額、実質増加率35.1%に
中国1-2月の物価上昇率がマイナスに
中日韓スマートシティオンラインシンポジウムが開催
若者がオンライン有料知識コンテンツにお金を払うのはなぜか?