ピクニックなら郊外の公園が第一の選択肢 旅行サイトの馬蜂窩旅遊網のビッグデータによれば、今年3月以降、ピクニックをテーマにした観光の人気が前年同期比132%上昇した。玉渡山、オリンピック森林公園、朝陽公園、東郊湿地公園が北京市民が最も注目する人気のピクニックスポットだ。 しかし適当なピクニックの場所を見つけるのはそれほど簡単ではない。胡さんは、「上の世代の人が考える野外炊事やバーベキューなどのピクニックスタイルとは違い、今のピクニックブームでは冷食が中心だ。ピクニック人口が増えるのにともない、芝生があって、木陰があって、座れる平たい場所を見つけるのは難しくなった。静かに過ごしたいと思えば、人気は今ひとつで場所がちょっと遠い、新たに開放された郊外の公園に行くしかない」と指摘した。 筆者の調査によると、芝生に座ってピクニックをするのを禁止しているところもある。念壇公園の法執行隊員の説明によると、「緑地でのピクニックはマナー違反だ。観光客は公園内の公共のテーブルに座って食事をするべきだ。最近、うちのチームは湖の側でのピクニックなどのマナー違反行為をやめさせた。火を使う屋外のバーベキューは、北京の公園のほとんどで禁止されている」という。 果物・野菜狩り農園、農家民宿の中にはこれまでもあったバーベキューをバージョンアップして、ピクニックの場所を提供するところもある。通州区▲(さんずいに路)城鎮の果物・野菜狩り農園のオーナーは、「今はサクランボのシーズンで、果物狩りのほか、サクランボの木の下でピクニックもできる。弁当付きのピクニックコースと、バーベキューコンロを貸し出すバーベキューコースと2種類のコースがある」と話した。 筆者の取材でわかったのは、家の近所で満ちたりて午後の時間を過ごしたい北京市民の大半にとって、コストの点でも、便利さの点でも、郊外の公園が依然として最も理想的なピクニックのスポットということだ。(編集KS) 「人民網日本語版」2020年6月1日 |
冷食、テント、シャンパングラス…屋外パーティで盛り上がる「ピクニック経済」
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
初の新型コロナ組換えサブユニットタンパクワクチンが承認
日本のパナソニックが中国で大きく発展 その秘訣とは?
寒さの中、検査を続け手がパンパンに腫れあがってしまった看護師 河北省
中国最大の揚水発電所、発電ユニット6基が電力網に接続
孤独感強くニッチな傾向……「Z世代」が消費の新たな担い手に
香港オーシャンパークとディズニーランドが再閉鎖 新型コロナ再拡大で
痩せてる人は飛ばされちゃう?大学キャンパスに吹き荒れる暴風雪 内モンゴル
新型コロナサブユニットワクチン、2期臨床試験完了
中国の科学者、ウイルスの「乗っ取り」を防ぐ重要タンパク質を発見
世界初!中国が新型コロナの全ウイルス3次元微細構造を解析
香港オーシャンパーク 再開へ向けて準備中
「教師の日」を迎えた中国各地の様子とは?
圧巻!キャンパスを埋め尽くす様々な色合いの布団 武漢の大学
広東省東莞市が約1500億円投じて大湾区大学建設へ
文化財もニッコリ? 5月8日は「世界スマイルデー」
専門家「タンパク質はウイルス対策のカギとなる栄養素」
北京の無人配送車、キャンパス内の防疫をサポート
W杯敗退、そのとき渋谷は 「ニッポン」コール起こらず
ロシア人がなぜニッポンコール? ハチマキ作戦、ぴたり
パナ、業務用監視カメラ事業売却へ ソフト開発に舵切り
物不足深刻、鶏100万羽が餓死 ブラジルで運転手スト
新社名は「日本(にっぽん)製鉄」 「住金」表記消える
カシオ、コンパクトデジカメ撤退 23年の歴史に幕
筋肉ブーム、きれてる、きれてる 理想の体へ飲食店続々
「ハワイへ弾道ミサイル」誤って警報 住民一時パニック











