您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

若冲の鳳凰図、祇園祭に舞う 山鉾巡行へ織物に再現

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2016-6-23 23:00:34  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


伊藤若冲の「旭日鳳凰図」が織られた長刀鉾の見送=23日午前、京都市下京区、高橋一徳撮影


写真・図版


写真・図版


写真・図版


今年生誕300年を迎えた「奇想の画家」伊藤若冲(じゃくちゅう・1716~1800)の代表作の一つ、「旭日鳳凰(ほうおう)図」が京都・祇園祭の前祭(さきまつり)で山鉾(やまほこ)巡行(7月17日)の先頭を行く長刀(なぎなた)鉾の後部を飾る織物「見送(みおくり)」に描かれ、23日、関係者に披露された。


特集「京都 よむ・みる・あるく」


祇園祭特集


長刀鉾の以前の見送は1837年に作られ、2005年に復元新調された綴織(つづれおり)「雲龍波濤文様(うんりゅうはとうもんよう)」が使われてきた。長刀鉾保存会が設立50年目を迎えるのを機に「平成の見送」として新調した。新しい見送は、絵の部分が縦228センチ、横142センチ。約800色の色糸を使い、織物会社の川島織物セルコン(京都市左京区)が3年かけて作った。


実物の旭日鳳凰図(宮内庁三の丸尚蔵館所蔵)は色鮮やかな雌雄の鳳凰が細密かつ華麗に描かれている。若冲が京都・錦小路の青物問屋の家督を弟に譲り、画業に専念した1755年に描いた記念碑的作品だ。


■800色の糸操る職人技


超細密で色彩豊かな若冲の花鳥画を織物に――。難題に挑んだのは、京都の老舗、川島織物セルコンの5人の職人たちだった。




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告