核心提示:有个段子是这么说的,一个侵华日军的后裔来中国,想要祭奠一下他不知道死在什么地方的祖辈,于是呢请出租车司机带他到日军死伤最惨重的战场旧址去,结果出租车司机直接就把他给拉到横店影视城了。据统计作
日本在华演员:我的很多角色别说不像日本人 连人都不像
解说:彼时正值老外混中国的黄金时代,据法国歌手戴亮说,那时候中国演艺界四处发掘洋人,并开出了不菲的报价,跑龙套一天400元,角色可以拿到两千到五千元,远高于同类中国演员的片酬,在饰演了人生中第一个角色后,曹操成了当时为数不多的专职外国演员,从此片约不断,2001年,他收到了当时最大的一笔片酬15万元,在北京买了第一套房。2005年是抗战胜利60周年,中日关系由于靖国神社参拜事件陷入低谷,而两国的敏感关系恰恰成了日本演员事业上的突破口,当年抗日题材作品大规模上映,此前只演过4部抗战剧的日本演员矢野浩二,成了当仁不让的荧幕霸主,最多的时候他饰演的鬼子,充斥了黄金时段的17个频道,与此同时,塚越博隆也等来了自己的第一个角色。
塚越博隆:拿到那剧本的时候,每一次写那句话,狡猾、冷血什么什么的,见谁就杀,见谁就骂,预备一二,开始,我说话的时候的声音也,那种,嗓子特别哑的那种声音的,也比较多。
解说:在“鬼子”生涯初期,塚越博隆塑造的形象大多千篇一律,愚蠢、猥琐、残暴不仁,导演告诉他,不需要多余的心理表演,只要单纯的表现恶就行,一喊开机,马上就要凶起来。
影视资料:
一个女孩,漂亮的支那女孩。
解说:可塚越却对此越来越困惑,在他心里许多角色别说像日本人,连人都不像。
塚越博隆:有一部戏,那场戏是大冬天,应该是零下十几度的时候,我骑马过来,然后看到了一个小姑娘,然后我要把她要动手,就是色情的那个,要强奸她,在马路上强奸,这是不太可能吧,为什么大冬天的,零下十几度的时候,特意在外边,街上要做这个,跟导演去沟通,然后导演也没想到我们提这个,可能他有点不高兴了,他也说,当时的日本人就是这样,见谁就是在那干这个。
解说:抗议无效,塚越博隆还是妥协了,隆冬时节,他的裤子还没脱下来,屁股就冻僵了,还有一次他试图和导演交流,八路军是不是被设计得太强了,双方势均力敌一点片子会更好看,这时男主演走过来对他说,中国人无敌。
因为长得很符合一个美国人应该有的样子,曹操在中国的演艺事业顺风顺水,但面对大同小异的角色,曹操也遭遇了和塚越博隆相似的内心困境。
美国演员曹操:“美国人特开放 见到女的就喜欢”并非真实情况
曹操:很多写外国人的都是特别概念化的,就是外国人什么什么样,然后以一个概念来写一个角色,那些角色有点不好演,因为那个编剧有可能根本就没见过外国人,一个外国朋友都没有,所以他只能靠着想象力,写一个外国人,刚开始主要是两个,第一是美国人特别开放,疯狂地开放,就是见一个女的喜欢,过去搂着吻着,二话不说,跟导演说其实我们也不是这样的,那不行我看过,看过很多好莱坞片就是这样,第二就是美国人特活泼,所以就你不能正常地演,你好你好,我是哪哪哪来的,不行,那不够美国,你应该这样,你好我是美国人。
解说:在对西方文化既仇恨蔑视,又羡慕崇拜的矛盾心态中,一些角色应时而生,除了对中国女性深情款款的“万年备胎”,曹操经常饰演的另一类角色,是有钱有势却又傲慢自大的白人,曹操称这类角色为“傻子”。
曹操:就傻乎乎,来了,就中国什么都看不起,哼,这不行,哼,这不行,然后就慢慢通过一些经验,就发现,哇,中国有多棒,哇,你们这么好吗。
男一号他是个国际人物,但是你怎么告诉观众他是个国际人物,有老外哥们,编剧他有话要说,就中国人应该更团结,然后就我这个角色,存在的目的就是说我们美国人法国人、俄罗斯人,不管哪个国家,我们都是特别团结的,你们也应该团结,这样才能成功。
解说:因为在抗日题材的作品中,中美是合作方,还有很多故事发生在清朝,那时美国不像英法俄等国是中国的大敌,出道至今,曹操“幸运”的还从未饰演过美国反派,然而一次临时的经历,差点令他“晚节不保”。
曹操:是这么一个情节的,我是一个美国人,开吉普车,然后一个就是路上人特别多,然后他轧了一个老太太,然后这美国角色下了车,拿着一笔钱,你呀,你不应该在路中啊,就愤怒的中国人就把他打了,我其实矛盾,我可以跟导演商量,我可以说导演,其实美国人也不是这样的,我没演,来一个俄罗斯人,本身可能不喜欢美国人,他演得可能更夸张,更破坏美国人的形象,所以我干了一好事吗?
解说:2016年7月28日,横店影视城广州街,曹操进入了新的剧组,这天他早上五点就起床了,六点的开机仪式后,曹操八点化妆,今天他的戏份是在教堂里忏悔,由于是第一天拍摄,现场比较混乱,曹操只能坐在帐篷中默默待命。
化完妆,曹操又试了一下戏服,当天横店气温达40度,一通折腾后,他已是浑身冒汗。中午曹操和其他剧组人员一样,领了份便当,就着一罐啤酒吃了起来。
下午等待还在继续,曹操无聊地玩着手机,五点半左右,导演过来曹操忙换上衣服,但却等到通知,由于场地不合适,他的戏取消,改天再拍,对于这样的经历,曹操这个老演员早已习以为常。
《冷暖人生》节目在凤凰卫视中文台播出【节目专区】
主持人:陈晓楠【主持人专区】
首播:周二 22:00-22:35
重播:周三 03:25-04:00 15:30-16:05
想看更多金牌时评、热点解读、主播风采、幕后猛料?嘘!悄悄加入凤凰私享会( ID : phtvifeng ),让小凤君带您走一走凤凰卫视的小后门。
上一页 [1] [2] [3] 下一页 尾页