您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 教育(日语) >> 正文
「信長読本」間違いだらけ 岐阜市の教材、配布中止も

岐阜市が編集協力して出版大手「KADOKAWA」(東京)が出した雑誌「岐阜信長歴史読本」に、地図上の地名の誤りや不要な文字など、少なくとも約30カ所のミスがあることがわかった。市は歴史を学ぶ教材として約240冊を購入、市内の小中高校110校や市立図書館7館に配る予定だったが、「間違いの多い本を配布できない」として対応を検討している。


岐阜城など織田信長ゆかりの場所などを紹介する雑誌で、1月30日に初版1万部を出版。市は広告料約460万円を支払っている。出版後に読んだ市職員がミスを発見し、市教育委員会が6日に同社に連絡した。


地図で、岐阜市の地名が書かれた場所が「三重」にあるように表記されたり、信長ゆかりの人物を紹介する欄で、戦国武将・竹中重治と信長の教育係の僧・沢彦宗恩(たくげんそうおん)の見出しと説明文が逆になったりしていた。


このほか、目次と実際のページ数が合っていない▽俳優高橋英樹さんのインタビューの中で「事実」とすべきところが「事実実」になっている▽電話番号が1桁足りない▽写真と説明文が合っていない――などのミスもあった。「電話番号などをすべて確認したわけではないので、さらに増える可能性もある」という。


市教委の内堀信雄・社会教育課長は「しっかり校閲されていると思っていたので大変衝撃を受けた。内容は素晴らしいので、それだけに大変残念な思い。出版社には誠意ある対応をお願いしたい」と話した。


KADOKAWAビジネス・生活文化局によると、9日に社内で協議し、校閲作業をしたうえで雑誌を作り直すことを決めた。購入者に対しては交換に応じるという。同社の担当者は「間違った情報を出してしまい、岐阜市、読者、地域の方々に深くおわびしたい」と話した。(山野拓郎)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

香港特区が「三権分立」との主張は間違いであり、正さねばならない
今年の大規模な水害と1998年の大洪水における中国の洪水対策の違いとは?
日本岐阜市兴起感谢垃圾回收员活动 市民写信或赠送自制口罩
中国若者の年代別資産運用状況 男女の違いは?
日本岐阜市一匹马从牧场逃跑 却自投罗网路过警局“被捕”
日本岐阜市一匹马从牧场逃跑 却自投罗网路过警局“被捕”
日本岐阜市一匹马从牧场逃跑 却自投罗网路过警局“被捕”
しつけと虐待の明確な違い「恐怖から子どもは学ばない」
F15パイロット、指示を勘違いか 那覇での滑走路進入
大塚家具、有明の旗艦店を刷新 旧来路線との違い鮮明に
AYA世代のがん罹患率初公表 年齢層で種類に違い
「言った言わない解釈の違い」日大コーチ、監督会で謝罪
新文書、首相ら答弁との食い違い検証 浮かぶ官邸主導
てるみくらぶ元社長「間違いありません」 詐欺罪初公判
岸田派の政策、リベラル色前面に 安倍政権との違い強調
日中経済対話、関係好転を強調 個別分野はすれ違いも
答弁、矛盾と食い違い相次ぐ 日報も是正勧告も森友も
専業主婦は輝く女性?「逃げ恥」作者「違い認めると楽」
EUとトルコが首脳会談 対シリア、立場の違い鮮明に
岐阜市職員、自腹の会合多い?5千円超、3年で142回
「岐阜市鷺山1769の2」に250世帯 独自の住所も
少し場違いなんじゃ…北島三郎さん、紅白「卒業」の理由
「S・I」は祖父に違いない 抑留兵の飯盒、家族の元へ
野田総務相、地元で自民から批判 市長選で距離置く事情
「忠臣蔵」歌舞伎と史実の違い あの名シーン、創作です