您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
韓国大統領選、日本から一足早く投票「思い届くように」

写真・図版


在外投票する有権者。投票用紙を入れた封筒をのり付けし、投票箱に入れた=大阪市中央区の駐大阪韓国総領事館


写真・図版


韓国大統領選の投開票が9日に迫った。日本国内でも在外投票が可能で、4月25~30日の間、東京や大阪など16カ所で約2万1千人が投票した。一足早く投票した人たちは、どんな思いを託したのか。


特集:韓国大統領選挙


大津市の介護職員、李文子(イムンジャ)さん(61)は京都市内で投票。在日3世で日本国内の選挙には投票権がない。選挙になると、どこか疎外感があったといい、「堂々と一票を投じられる貴重な機会。思いが韓国に届くようにと念じた」と話す。


韓国では2009年に公職選挙法が改正され、国外の19歳以上の韓国人が在外投票できるようになった。李さんは12年の前回大統領選で、初めての一票を朴槿恵(パククネ)前大統領に投じた。「何十年も待ち望んでいた投票。緊張しながら名前を何度も確認した」


今回はそんな思いを裏切られた失望感が強いが、「私にできるのは投票の権利を行使することだけ。誰が選ばれても次はリーダーシップを発揮し、国を引っ張ってほしい」。


韓国・釜山出身で、08年から…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国鉄道当局が提供するシニア向け思いやりサービス
地震を思い起こした福島在住の華僑・華人、「まだ足が震えている」
出張先で隔離された社員のため会社が「思いやり相談室」を設立 南京
上海の街頭に「思いやり」セルフ・コーヒーメーカーが登場
夢づくりを進めるハルビンの氷雪大世界 黒竜江省
観光客を迎える「氷雪新天地」 吉林省長春
北京大興国際空港に「思いやり」ルート開設
古き良き時代を思い出す?老人ホームが打ち出すテーマ別ルーム 上海市
暴雨の中、高学年生が低学年生のために作った思いやりたっぷりの「傘の通路」
「恩返し」の言葉に込めた思い ディレクター・竹内亮氏
武漢駅に「無人の思いやり屋台」が登場 「熱乾麺」を無料で提供!
重慶、「古き良き時代」を思い出させる「年代文化展覧館」がオープン
在イタリア中国大使館が中国人留学生にマスク・薬品入りの思いやりセット配布
平和への思い詠んだ「八月の歌」 入賞作55首
「一瞬、夢を見た」 長友の思い、砕いたベルギー交代策
姉と弟、二人三脚の始球式 巨人好きの亡き父への思い
「一瞬、夢を見た」 長友の思い、砕いたベルギー交代策
9年ぶりの凱旋登板へ、阪神岩貞の思いとは 熊本で球宴
笑点メンバーら悲しみの声 円楽さん「思い出多すぎて」
サイン頼まれ「地元に認められた…」 野球留学生の思い
守備の要・昌子の祖母、W杯の地へ寄せる特別な思い
歩み振り返る企画、客の惜しむ声 丸栄30日閉店
臆測呼ぶ「ワシ」ポーズ、秘めた思いは スイス2選手
「名前すら聞きたくない」 はれのひ被害者たちの思い
ブログ信じ大量懲戒請求「日本のためと思い込んでいた」