您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
震災で涙流すうさこ 絵本で平和願う ブルーナさん死去

写真・図版


震災に涙するミッフィー。ブルーナさんが直筆のメッセージを添えて日本に送ってきた(C)Mercis bv


写真・図版


ブルーナさんはいつも、子どもたちの笑顔を心の中に思い浮かべていた。1955年に出版された絵本「ちいさなうさこちゃん」(第1版)は、幼かった長男に聞かせてあげた話がもとになって生まれた。69年の絵本「こいぬのくんくん」は、長女から「犬のお話もかいて」とせがまれてかいている。


ディック・ブルーナさん死去 89歳「ミッフィー」作家


わが子だけでなく世界中の子どもたちを包み込むような、あたたかで優しい絵本やイラストを描き続けた。その原点には、平和への強い願いがあった。


10代半ばで第2次大戦を体験し、祖国オランダはナチス・ドイツに侵攻された。戦時下の冬のある日、ユダヤ人が冷たい湖を泳いで逃げるのを見て、憤りと悲しみを覚えたという。この体験が「ぼくの人生を決定づけたのかもしれません」と振り返っていた。


戦争が終わると、ピカソやマティスらの自由な作風にあこがれ、出版社の後継ぎでありながら画家を志した。猛反対した父と妥協するかたちで、1951年に父の出版社に商業デザイナーとして就職した。


本の装丁やポスターを手がけ、絵本もかいた。絵本「ちいさなうさこちゃん」が日本で翻訳され、国外でも知られ始めた。そのころ赤、青などわずかな色の色づかいと簡略な輪郭で描く手法を確立し、国内外のデザイン賞を相次ぎ受賞した。


出版社を辞めて独立してからは、仕事場でたった一人で描く仕事のスタイルを守り通した。世界的な名声を得ても、アシスタントを雇うことなく、構想から仕上げまで、かたくななまでに自分ひとりの手でやり遂げるその姿は、日本の職人技を思わせた。


飢餓、貧困、病気から子どもたちを守ろうと訴えるポスターも描き、東日本大震災では涙を流すうさこちゃんのイラストで日本の子どもたちを励ました。


生涯にかいた絵本の、どの主人公もまっすぐに読み手である子どもたちを見つめている。子どもたちを怖がらせるストーリーは一作もない。(森本俊司)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

働く人の4割「ボーナスは投資に回す」 95後にファンドが人気
「スラッシャーな生活」が若者に人気の理由は?
ピアニストの郎朗とジーナ夫妻がパパママに!
感染症の中 年度末ボーナスは支給される?どれくらい?
「となりのトトロ」の公式中国語版絵本が上海で刊行
クレイジーな70歳男性!4年で絶叫マシーンに8000回 中国
第24回全国発明展覧会が開幕、空飛ぶスクーターなどが登場
第3回輸入博で「心を読む」卓球トレーナーロボットと対戦
前には閉店危機・後ろにはミルクティ攻撃 コーヒーなぜ不振?
新学期シーズン、抗菌ブックカバーなどの文房具販売量が急増
北京インターナショナルブックフェアがリモート開催へ 9月26日開幕
第3回輸入博の医療エリアに初の「公衆衛生防疫専用コーナー」
長春市図書館が「図書自動仕分けシステム」を導入
外れるのはカズ…20年前の代表選考との類似点と相違点
西野監督、W杯メンバー「ある程度決めた」 ガーナ戦へ
絵本作家かこさとしさん死去 「からすのパンやさん」
子どもの審美眼に学び、未知の世界へ… かこさとしさん
「絵本作家になるには?」五味太郎さん、ベトナムで講演
なでしこ、ゴールラッシュでガーナに快勝 国際親善試合
テレ東「自虐」、低調のフジは大模様替え 4月番組改編
坂田記念ジャーナリズム賞、森友学園めぐる報道など受賞
釜石「お盆野球」復活、絵本作家が描いた奮闘 震災7年
震災、子どもが知るために…神戸の消防士、絵本発案
絵本で教える性暴力、気持ち悪く触ったら「嫌と言って」
現金と似てきた「いいね」 評価楽しむ はあちゅうさん