您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
郷村住民を幸福に導く「銀の槌」 貴州省雷山


10月10日、麻料村で、銀細工の部品を制作する銀細工職人(撮影・瞿宏倫)。


麻料村は、貴州省の黔東南苗(ミャオ)族侗(ドウ)族自治州雷山県西江鎮に位置する。同村の村民は、代々、銀の装飾加工を生業とし、「銀匠村」と讃えられてきた。しかし辺鄙な地理的条件や交通が不便であるという制約から、早い時期から銀細工という生業を捨てて出稼ぎに出ていくという選択をする銀細工職人が増加の一途をたどったため、麻料村は一度、「空っぽの村」になってしまった。同村では数年前から、「80後(1980年代生まれ)」の銀細工職人の潘仕学さんらが中心となり、伝統的なミャオ族銀細工技術の再興が試みられている。彼らは、ショート動画などのオンライン・プラットフォームを利用して人気を集めて受注増を図るのと同時に、より多くの若者が銀細工を習得するための伝統チームの仲間に引き入れることにも成功し、「小さな銀製の槌」で村民たちを幸福への道へと導いている。中国新聞網が伝えた。(編集KM)


「人民網日本語版」2020年10月12日


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

20日間かけて3.7メートルの古風な花嫁衣裳を切り紙細工で作り上げた女性
杞柳細工を米国や日本に輸出し、貧困脱却と富を目指す 山東省
政投銀の次期社長に渡辺副社長 2代連続の生え抜き
「通帳改ざん黙認」スルガ銀の数十人、社内調査に認める
「不正抜き、考えにくい」スルガ銀、内部からも疑問の声
陸上男子、リオ五輪銀の2人が激突へ 9秒台に期待
銀の樋口新葉、倍返し「始められたかな」 一問一答
銀の樋口新葉が帰国「結果を奇跡的と言われないように」
浅田真央さん、皇居ランで汗 リオ銀の飯塚が走り方伝授
三重銀+第三銀=三十三FGに 来春に経営統合
銀の萩野「力不足、悔しいです」 手術後、泳ぎに変化
銀の大橋悠依、決勝で脱いだダークホースの仮面
ゆうちょ銀の個人向け無担保融資、認可へ 銀行は反発
森下仁丹、銀の粒だけじゃない 「老舗病」脱した切り札
アジア開発銀の新基金に45億円 インフラ整備を後押し
リオ銀の飯塚、男子200日本人トップ 陸上・静岡国際
漱石の未発表の漢詩、見つかる 教え子の竹細工へ賛辞
地銀の6割、9年後には本業で赤字 金融庁が試算
レスリングの出会いは市の広報紙 銀の樋口、小2で頭角
リレー銀の快走、会場にどよめき 海外メディアも注目
柔道、銀の原沢「また4年後へ」 銅の山部「うれしい」
逃げ回る王者リネール 銀の原沢「チャンス少なかった」
みずほ銀の調査「相当」 暴力団融資保証巡る差し戻し審
細工かまぼこ、職人手作り 熟練に10年
タイ四大銀の15年12月期減益 リーマン後初、経済回復に遅れ